ДОРОСЛИЙ ЧОЛОВІК - переклад на Англійською

• adult male
• adult man
• am a grown man
• adult person

Приклади вживання Дорослий чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли доросла жінка і дорослий чоловік разом виховують дитину від дитинства до зрілості,
When an adult woman and an adult male with raising a child from infancy to adulthood,

це спорт чоловіки, а я дорослий чоловік, і у мене немає часу на ігри.
this is a man's sport and I'm a grown man and I don't have time for games.

Якщо новонароджена людина складається з води приблизно на 77%, то дорослий чоловік включає в себе тільки 61%,
If a newborn person consists of water approximately 77%, then the adult man includes only 61%,

здоровий дорослий чоловік.
healthy adult male.

повинен будь-який сучасний дорослий чоловік.
should any modern adult person.

Дитина, яка померла через вживання парного молока, отруїлася кишковою паличкою, а дорослий чоловік помер від лістеріозу.
Who died because of the consumption of fresh milk a child was poisoned with E. coli, and an adult male died from listeriosis.

випускає феромони і кішка не як дорослий чоловік.
the female cat doesn't like an adult male around.

бити ці слова в голові“здоровим і збалансованим дорослий чоловік.”.
beat these words in your head“healthy adult male.”.

Психологам добре відомо, що практично кожен дорослий чоловік несвідомо шукає в дружині риси, які були властиві його матері.
Psychologists are aware that every mature man is unconsciously searching for traits in his Russian bride that his mother possesses.

замислювався про самогубство, тому що в дитинстві над ним познущався дорослий чоловік.
because he was assaulted by an adult man when he was a child.

коли кожний дорослий чоловік у племені був воїном,
when every adult male member of the tribe was a warrior,

Якщо ж ви абсолютно здоровий дорослий чоловік і абсолютно точно не вагітні
If you are an absolutely healthy adult man and absolutely not pregnant

навіть почав пити та курити, як дорослий чоловік.
reportedly even drinking and smoking like an adult man.

хтось із родичів або ж якийсь дорослий чоловік, якого добре знає дитина,
one of the relatives or some adult person whom the child is well acquainted with,

Для дорослого чоловіка набір може скласти від шістдесяти до вісімдесяти одиниць.
For an adult male, the kit can range from sixty to eighty units.

Що є здоровим вибором для дорослого чоловіка в його початку 40-х років?
Which is a healthier choice for an adult male in his early 40s?

Відносини молодої дівчини і дорослого чоловіка- питання досить складне.
The relationship of a young girl and an adult man is a rather delicate question.

Важити аденома у дорослого чоловіка може близько 160-280 мг.
Adenoma in an adult male can weigh about 160-280 mg.

Чоловіки вугри: дорослі чоловіки лікування акне.
Men Acne: adult male acne treatment.

Захворювання носить патологічний характер в тому випадку, якщо воно діагностовано у дорослого чоловіка.
The disease is pathological if it is diagnosed in an adult male.