ДОСВІДЧЕНА - переклад на Англійською

• experienced
• sophisticated

Приклади вживання Досвідчена Українська мовою та їх переклад на Англійською

З сертифікацією CCNA Security, досвідчена система демонструє вміння, необхідні для створення структури безпеки,
With a CCNA Security certification, a system proficient exhibits the aptitudes required to build up a security framework,

Досвідчена глобальна команда Holdwell фокусується на розробці рішень, виготовлених на замовлення
Holdwell's experienced global team focuses on the development of custom fabricated solutions

BSP sp. z o. o. це досвідчена, повністю професійна компанія, яка всебічно займається питаннями вентильованого фасаду та технікою кріплення.
BSP Bracket System Polska is an experienced, fully professional company dealing in complex issues related to ventilated facades and fixing techniques.

Vector Software- це досвідчена ІТ-аутсорсингова компанія, що пропонує преміальні замовлення на послуги офшорного розвитку.
Vector Software is an experienced IT outsourcing company offering premium custom offshore development services.

Наша досвідчена команда інженерів реалізує сонячні проєкти з неперевершеною швидкістю
Our expert engineering team brings solar projects to life at an unmatched pace

Нехай наша досвідчена і досвідчена робоча сила зробить ваш екскурсію в Одіші найбільш незабутнім.
Let our accomplished and expert workforce make your excursion at Odisha the most memorable experience.

Проте ця досвідчена економістка, перед тим як розпочати працювати в органах місцевого самоврядування, управляла разом із своїм чоловіком фермою у 700 гектарів.
Yet this trained economist once ran a 700-hectare farm with her husband before entering local government.

Кожна масажистка«Erotic Time»- досвідчена і кваліфікована, і разом з тим молода
Each massage therapist“Erotic Time” is experienced and qualified, and at the same time young

Врешті, доросла досвідчена жінка, яка думала, що вона в безпеці від свого минулого.
The grown-up at last, an accomplished woman, who thought she was safe from her own past.

Досвідчена глобальна команда компанії Holdwell орієнтована на розробку спеціальних рішень
Holdwell's experienced global team focuses on the development of custom fabricated solutions

RwS bank"- це досвідчена команда, тому Ви можете швидко отримати професійну консультацію
RwS bank is experienced team, so, you can quickly receive professional consultation

Отже, чому ця виняткова і знаменита жінка, досвідчена актриса і гуманітарний діяч,
So why would this exceptional woman, an accomplished actress and humanitarian,

На нашому підприємстві працює досвідчена та професійна бригада монтажників, яка в змозі провести монтаж конструкцій практично будь-якої складності.
In our company has an experienced and professional team of installers who are able to carry out the assembly of structures of almost any complexity.

Це досвідчена і перевірена багатьма клієнтами компанія,
It is an experienced and verified by many customers company,

Досвідчена та професійна команда Hillmont пропонує повний спектр послуг у сфері взаємодії з органами публічної влади
Hillmont's experienced and professional team offers a full range of services in the field of government relations and public affairs,

Досвідчена, професійна команда з креативними ідеями
An experienced, professional team with creative ideas

Досвідчена команда спеціалістів з великим досвідом роботи
An experienced team of highly experienced professionals

Беручи до уваги факти, що він колишній міністр інфраструктури та просто досвідчена людина, яка оперує десятками мільярдів гривень, за які несе персональну відповідальність,
Taking into account the fact that he is a former Minister of Infrastructure and a very experienced person who operates tens of billions of hryvnias,

Досвідчена майстриня(за традицією виготовленням килимів займаються жінки)
Experienced mistress(traditionally engaged in manufacturing carpets woman)

У нас є досвідчена команда з технічного дослідження
We have an experienced technical research