ДОСИТЬ ВИСОКИМИ - переклад на Англійською

• quite high
• high enough

Приклади вживання Досить високими Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою цієї кривої стало можливим розраховувати рівновагу між досить високими рівнями зайнятості
Using this curve was possible to count the balance between the rather high levels of employment

до 15 см у висоту, так і досить високими, розміром до 2, 5 метрів.
to 15 cm in height, and tall enough, size up 2,5 meters.

які були укладені за досить високими цінами.
which were signed at relatively high prices.

його зарплатні очікування- досить високими.
his salary expectations are quite high.

Україна- потужна європейська держава, з розвиненою економікою та досить високими соціальними стандартами.
Ukraine is a powerful European country with a developed economy and rather high social standards.

використання зовнішньої реклами часто пов'язано з досить високими витратами на виробництво
the use of outdoor advertising is often associated with relatively high costs of production

мої очікування були досить високими.
I guess my expectations were too high.

що пояснюється досить високими ризиками.
due to relatively high risks.

щільність водню в центрі протозірки стали досить високими, щоб почався термоядерний синтез.
density of hydrogen in the centre of the protostar became great enough for it to begin thermonuclear fusion.

витрати на його заміщення більш прийнятним планом були досить високими.
costs of replacing it with a more acceptable plan were rather high.

щільність водню в центрі протозірки стали досить високими, щоб почався термоядерний синтез.
density of the hydrogen in the center of the proroasting became large enough to begin thermonuclear fusion.

сама країна мала західний рівень життя з досить високими зарплатами та низькими цінами.
the country itself had a Western standard of living with sufficiently high salaries and low prices.

З повною упевненістю можна стверджувати про те, що подібні веб-сервіси характеризуються досить високими показниками фінансової ефективності в загальній масі сучасних інтернет-проектів.
It is safe to say that such web services are characterized by extremely high rates of financial efficiency in the total mass of modern Internet projects.

З іншого боку, Україна вже має«старе» населення з досить високими(навіть за європейськими мірками)
On the other hand, Ukraine already has an aged population with quite high(even by European standards)

Проросійські настрої були досить високими на промисловому Донбасі на сході України, де об'єднання з Росією підтримували 30% опитаних,
Pro-Russian sentiment was quite high in the Donbas, where 30 percent of those polled supported unification with Russia, and low in Dnipropetrovsk oblast,

Вони повинні були бути досить високими, щоб утруднити штурм нападників використовуючи сходи,
They had to be high enough to make scaling the walls with ladders difficult

За таких умов ризики проникнення представників цих мереж до таємної інформації є досить високими та створюють реальну загрозу результативності
Under such conditions, the risks of penetration of the representatives of these networks to the secret information are quite high and create a real threat to the effectiveness

Вони повинні були бути досить високими, щоб утруднити штурм нападників використовуючи сходи,
They had to be high enough to make scaling the walls with ladders difficult

Патчі можуть бути досить високими рівнями препарату,
The patches can be quite high levels of the drug,

найбільш ефективних виробничих процесів і найвищих норм утилізації, щоб привести до дематеріалізації акцій, які були б досить високими, щоб звести нанівець зростання попиту на матеріали, породжені зростанням населення
the highest practical rates of recycling may not be enough to result in dematerialization rates that would be high enough to negate the rising demand for materials generated by continuing population growth