Приклади вживання Дослівно означає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
означає знак,">отже,"тригліф" дослівно означає"три знаки".
Конфі(фр. confit) походить від французького слова confire, що дослівно означає"зберігати", звідки конфі- це будь-який вид їжі,
Confit(/kɒnfi/, French pronunciation:[kɔ̃fi]) comes from the French word confire which means literally"to preserve,"[1][2] a confit beingсеред латиського населення Балтійсько-Російських областей був відомий з народних традицій напій"Brinum-Ssene", що дослівно означає"Диво-гриб".
Baltic Russian Provinces of Livland and Kurland, they had a folk-remedy by name of“Brinum-Ssene” Verbally translated, it means“Wonder-mushroom”.Слово походить від фрази s-ciào vostro або s-ciào su, щр дослівно означає"я ваш раб".[1]
The word derives from the Venetian phrase s-ciào vostro or s-ciào su literally meaning"I am your slave".[1]висячи на хресті, виголосив:„Звершилось!”(грецькою мовою дослівно означає:„Заплачено повністю”).
declared,"It is finished"( in Greek, literally meaning:"Paid in full") and that you now want to serve Him.було назване Караті, що дослівно означало«китайська рука».
was called Karate, which literally means"Chinese hand".Ряд джерел стверджує, що вперше воно прозвучало в XII столітті і дослівно означало«фунт чистого срібла».
Some sources consider that this name appeared in the XII century and meant literally- a pound of pure silver.Підприємство називалось Compagnie française des pétroles(CFP), що дослівно означало“Французька Нафтова Компанія”.
It was then known as the Compagnie Française des Pétroles(CFP), which translates to‘The French Petroleum Company'.Мана або гагари в гуджараті дослівно означають горщик.[2][3] Для подальшого музичного супроводу використовувалися тарілки(jhanjh), циліндричні барабани з високим корпусом(pakhavaj),
Mana or Gagar literally means pot in Gujarati.[1][2][3] Further musical accompaniment was provided by cymbals(jhanjh),Після чого його назвали"Люкс", та німці під час окупації вивісили тут іншу табличку- з надписом«Nur für Deutsche», що дослівно означало«лише для німців».
After that it was renamed to"Luxe", but the Germans during the occupation put up a sign"Nur für Deutsche", which literally means"exclusively for the Germans".Якщо ж перекласти дослівно, означає«в парі»- тобто няня
If to translate literally, means«in pair»- that is the nurseі daimon(божество), тобто дослівно означало, що доля людини знаходиться під заступництвом богів.
and daimon(deity) that literally meant that the fate of man is under the patronage of the gods.де воно дослівно означало інформацію, витікаючу від глухого,
where it literally means information emanating from the deaf,Іспанія дослівно означає"Країна кроликів".
Spain literally means“land of rabbits”.Аутсорсинг дослівно означає використання зовнішніх ресурсів.
Іспанія дослівно означає«земля кроликів».
Spain literally means"the land of rabbits.".Термін метафізика дослівно означає після фізики.
Metaphysics literally means after physics.Бахрейн дослівно означає«двох морів».
Bahrain literally means‘two seas'.Іспанія дослівно означає"Країна кроликів".
Spain literally means‘the land of rabbits.'.Голокост дослівно означає жертвоприношення у вогні.
Holocaust means a sacrifice by fire.
