ДОСЛІДНИКОМ - переклад на Англійською

• researcher
• explorer
• investigator
• scholar
• scientist
• researchers

Приклади вживання Дослідником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Острови були відкриті в 1502 році португальським дослідником Жуаном да Нова
They were discovered in 1502 by Portuguese explorer Estêvão da Gama

Дункан також є дослідником National Geographic і членом команди«Sea to Source: Ganges Plastics Expedition».
Duncan is also a National Geographic Explorer and a team member of the“Sea to Souce: Ganges” plastic expedition.

Заключний звіт, підписаний дослідником, а при багатоцентрових випробуваннях- усіма дослідниками
Final report signed by the investigator and for multicentre trials,

І перший контакт між Маорі і дослідником Джеймсом Куком, що відбувається на річці в 1769 році.
And the first contact between Māori and explorer James Cook taking place on the river in 1769.

Ми не розголошуємо відповідь на питання, запропоноване дослідником каналу, але ми можемо сказати, що у вас буде великі сюрпризи, дивлячись на це відео;-.
We won't disclosure the answer of the question proposed by the channel investigator, but we can tell that you will have great surprises watching this video;-.

помічником і дослідником у Стенфордському університеті.
research assistant and scholar at Stanford University.

У всіх своїх починаннях він був дослідником і першовідкривачем, і це самим безпосереднім чином позначилося на його мистецтві.
In all his endeavors, he was an explorer and a discoverer, and it had had a direct impact upon his art.

Вибір дослідником місця, часу,
A researchers decision about location,

На даний час Аертс є головним бельгійським дослідником у місії PLATO.[4].
She is currently the Belgian principal investigator on the PLATO mission[10].

Вона була провідним вченим і головним дослідником проекту ImageNet, критичного набору даних
She was the leading scientist and principal investigator of ImageNet, a critical dataset

був генуезьким торговцем і дослідником на службі у португальського принца Енріке Мореплавця.
was a Genoese trader and explorer in the service of the Portuguese Prince Henry the Navigator.

хто вирішив стати медіа-дослідником.
there are those who choose to become media researchers.

Заключний звіт, підписаний дослідником, а при багатоцентрових випробуваннях- усіма дослідниками
Final report signed by the investigator and for multi-centre trials,

близько 1460- 1502)- досвідчений португальський мореплавець і дослідником у епоху відкриттів.
was an expert Portuguese navigator and explorer during the age of discovery.

справедливого угоди між дослідником і учасником дослідження, яке роз'яснює відповідальність кожного.
fair agreement between the investigator and the research subjects that clarifies the responsibilities of each.

будівельником, лікарем, дослідником, інженером або найкращим батьком для своїх дітей.
a doctor, an explorer, an engineer, or the best parent to your children that you could be.

на одній клінічній базі і, отже, більш ніж одним дослідником.
consequently, by more than one investigator.

що бути дослідником.
it's like being an explorer.

який став головним дослідником команди в 2005 році.
who became the team's principal investigator in 2005.

і він став дослідником космосу.
he became a space explorer.