ДОСТАВИЛА - переклад на Англійською

delivered
доставити
доставляти
поставляти
надавати
забезпечити
надати
поставити
надання
передати
донести
brought
принести
привести
довести
вивести
привезти
привнести
призвести
повернути
залучити
втілити
took
приймати
взяти
зайняти
прийняти
зробити
вжити
тривати
потрібно
вживати
пройти

Приклади вживання Доставила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Організація тимбілдингу для топ-менеджерів готелю“Hiton Kyiv” доставила масу позитивних емоцій нашому творчому колективу!
Organization of teambuilding for top managers at the“Hiton Kyiv” brought a lot of positive emotion to our creative team!
Суму, на яку приватна корпорація"Єдині Енергетичні Системи України" не доставила будівельні матеріали російському Міноборони, як плату за отриманий у сусіда газ.
Amount by which the private corporation"United Energy Systems of Ukraine" not delivered building materials Russian Defense Ministry as fees received from a neighbor gas.
Розбиваємо надії:"Пошта Росії" замість подарунку доставила купку сміття.
Splitting of hope:“Mail of Russia” instead of a gift brought a bunch of garbage.
він стане могутнішим і важчим за ракету NASA Saturn V, яка доставила космонавтів«Аполлона» на Місяць.
heavier than the NASA Saturn V rocket, which delivered the Apollo astronauts to the moon.
розраховувалася траєкторія польоту ракети, яка доставила вимпел Радянського Союзу на Місяць.
it calculated the trajectory of the rocket that delivered the pennant of the Soviet Union to the moon.
укладеного з Національним управлінням військово-космічної розвідки США, і доставила на орбіту секретний супутник відомства.
the National Agency and the military space intelligence of the USA, and delivered into orbit a classified satellite office.
Укрпошта доставила понад тисячу відправлень,
Ukrposhta delivered more than 1,000 parcels,
Для корпоративного Клієнта за 7 місяців 2019 роки команда AsstrA доставила понад 300 сонячних панелей до України.
During 7 months in 2019, the AsstrA team delivered over 300 solar panels to Ukraine for the client.
Ця висота доставила ракету за міжнародно визнаний кордон між земною атмосферою
That height sent the rocket beyond the internationally accepted boundary between Earth's atmosphere
У лютому компанія доставила на орбіту два прототипи супутників,
In February, the company sent into orbit two prototypes,
На жаль, це була швидка допомога, яка доставила його до лікарні після того, як його розстріляли.
Unfortunately, it was an ambulance that was taking him to the hospital after he was shot.
Вересня 2017 року 3-річного хлопчика“швидка” доставила до лікарні з численними травмами і фізичним виснаженням.
On September 26, 2017, the ambulance was taken to hospital 3-year-old boy with multiple injuries and physical exhaustion.
З моменту створення у 1979 році Americares доставила гуманітарну допомогу на суму понад 13 мільярдів доларів США у більш
Since their founding in 1979, Americares has delivered more than $15 billion in quality medical aid
Починаючи з 2014 року, кампанія Еміратів проти поліомієліту доставила понад 430 мільйонів вакцин проти поліомієліту в деякі найвіддаленіші райони Пакистану.
Since launching in 2014, the Emirates Polio Campaign has delivered more than 430 million polio vaccines in some of the most remote areas of Pakistan.
З моменту створення у 1979 році Americares доставила гуманітарну допомогу на суму понад 13 мільярдів доларів США у більш
Established in 1979, AmeriCares has delivered more than $12 billion in humanitarian aid to 164 countries,
Дружба з Потьомкіним доставила йому в 1768 році місце перекладача при кабінеті імператриці.
Friendship with Potemkin gave him in 1768 the place of an interpreter in the office of the Empress.
остання полетіла у 1973 році, доставила на орбіту більше навантаження.
which last soared in 1973, transported more payloads to orbit.
У 2015 році японська алкогольна компанія Suntory, у якої є власний міжнародний центр інновацій, доставила свій відзначений нагородами віскі на борт космічної станції.
In 2015, Japanese brewer Suntory- which has its own Global Innovation Center- shipped some of its award-winning whisky to the space station.
куди її доставила швидка допомога.
where she was taken by ambulance.
Доведеться почекати деякий час, щоб система завантажила всі файли і доставила адресату.
Will have to wait a while to have the system downloaded all the files and delivered to the recipient.
Результати: 88, Час: 0.0482

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська