WAS TAKEN - переклад на Українською

• було прийнято
• була зроблена
• взяли
• був узятий
• зайняв
• забрали
• було взято
• була взята
• було зроблено
• був доставлений
• доставили
• відвезли
• була прийнята
• посіла
• вивезли
• було ухвалено
• доправили
• привезли
• було ухвалене
• відвели
• ухвалили
• було знято
• відібрали
• була вивезена
• приймали
• захопили

Приклади вживання Was taken Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was taken to hospital for necessary blood and urine assessments.
Її доправили до лікарні для проведення обов'язкових аналізів крові та сечі.

Such a decision was taken at a referendum held in 2016.
Рішення про це було ухвалено на референдумі в 2016 році.

The first place in the ranking was taken by the US Army.
Перше місце у рейтингу посіла армія США.

the decision was taken because of continuing uncertainty.
рішення було ухвалене із-за невизначеності.

When the video was taken was not reported.
Коли саме було знято відео, не повідомляється.

My uncle was taken to a hospital after a car accident in 2018.
Мого дядька привезли в лікарню після автомобільної аварії у 2018 році.

The decision was taken following a final round of negotiations in Brussels.
Таке рішення ухвалили за підсумками переговорів у Брюсселі.

So he was taken to the palace.
Її тоді відвели до палацу.

The 66-year-old man was taken to hospital.
Річного чоловіка доправили до лікарні.

This decision was taken by the Dutch Ministries of Justice
Таке рішення було ухвалено Міністерством юстиції

A historic agreement on the Iranian nuclear programme was taken on 15 July 2015.
Історичну угоду щодо іранської ядерної програми було ухвалене 15 липня 2015 року.

The 3rd place in the overall standings was taken by Elizaveta Kovaleva.
Є місце в загальному заліку посіла Ковальова Єлизавета.

And it was taken from the sister's sack.
Воно було знято в склепі свого кумира.

He was taken to North Africa on a Spanish ship.
Його привезли до Іспанії на одному з кораблів.

The decision was taken at an extraordinary meeting.
Таке рішення ухвалили на надзвичайній нараді.

On the 14th of July 1892 his body was taken to Minsk.
Липня 1892 року тіло покійного доправили до Мінська.

They feel something was taken from them.
Вони мають відчуття, що в них щось відібрали.

Even in spring, when this video was taken in Paris the weather is nice.
Навіть навесні, коли було знято відео, в Париж хороша погода.

The central statue was taken to Constantinople.
Центральна статуя була вивезена в Константинополь.

He was taken to Rouen where he died on 9 September.
Його привезли в Руан, де він помер 9 вересня 1087 р.