ЗАБРАЛИ - переклад на Англійською

• took
• claimed
• removed
• got
• picked up
• taken
• take
• claim

Приклади вживання Забрали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Врубеля відповідно, і забрали гроші.
Raphael agrees, and take the money.

Щоправда, в нього забрали паспорт»,- сказав адвокат.
However, he was deprived of the passport', the advocate said.

Вони забрали нашу землю.
They have taken away our lands.

Гори забрали життя багатьох туристів.
Mountains have claimed the lives of many great mountaineers.

Солдати забрали весь Його одяг(Івана 19:23).
He was naked- the soldiers had taken His clothes(see John 19:23).

Ми забрали це від одного гімняра на демонстрації в Кракові.
We confiscated it from one lad at the demonstration in Cracow.

Повстанці забрали назад діамантові копальні, Денні.
It seems the rebels have taken back the diamond fields, Danny.

Джеймса забрали у замок Стерлінг,
James was removed to Sitrling Castle

Це знов когось забрали в нас….
Instead someone brought us here….

Окупанти забрали десятки ділянок землі у кримчан.
Occupants seized dozens of land plots from Crimeans.

Вони забрали від нас нашу землю.
They stole our country from us.

Вони забрали його свободу.
He was deprived of his liberty.

Тата забрали якось увечері.
The father was taken away one night.

Коли ми забрали дитину додому, почався процес адаптації.
Once we brought the baby home there was an adjustment period.

Ви забрали мою роботу!
You stole my work!

Ви забрали нашу землю і зробили нас ізгоями".
You have taken away our lands and made us outcasts.”.

Свині забрали все це.
The pigs give that away.

Рідні забрали пенсіонерку додому
The family brought a casket to the home

Вони також забрали його комп'ютер і деякі документи.
Troops also confiscated his computer and some documents.

Потім забрали гроші та зникли.
Then they took the money and disappeared.