ПОСІЛА - переклад на Англійською

• took
• finished
• won
• ranked
• came
• occupied
• placed
• takes
• take

Приклади вживання Посіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

ІІ місце посіла команда загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №126.
II place was taken by the team of the school of I-III levels No. 126.

Кім Кардашян, посіла 26 місце у списку.
Kim Kardashian ranked number 26 on the list.

Третє місце посіла Україна з близько 1, 3 мільйона претендентів.
The third place was taken by Ukraine with about 1.3 million applicants.

Перше місце у рейтингу посіла армія США.
The first place in the ranking was taken by the US Army.

Діти» з піснею«Не зупиняй» посіла сьоме місце….
With her song“Don't Stop”, she finished in 7th place.

У свіжому рейтингу Doing Business-2020 Україна посіла 64 місце.
In the recent Doing Business-2020 rating, Ukraine was ranked 64th.

Огневич набрала 214 балів і посіла на конкурсі 3 місце.
Ognevich scored 214 points and took third place in the competition.

Друге місце посіла Toyota.
The second place is occupied by Toyota.

З піснею«Meu amor inventado em mim» вона посіла друге місце.
With the song"Meu amor inventado em mim," she reached second place.

Вітаємо з перемогою нашу команду, яка посіла перше місце!
Congratulations to our first team which gained victory!

Україна зі 13,7% посіла 120 позицію.
With 13.7%, Ukraine has taken the 120 position.

Вона виступила на конкурсі World Best, де посіла восьме місце.
She went on to compete at Miss World, where she finished 8th.

Є місце в загальному заліку посіла Ковальова Єлизавета.
The 3rd place in the overall standings was taken by Elizaveta Kovaleva.

Рейтинг паспортів: з'ясувалось, яке місце посіла Україна.
Passport rating: it was found out which place was occupied by Ukraine.

Року почала займатися стрільбою з лука і через шість місяців посіла 3-тє місце в національному чемпіонаті, змагаючись проти здорових спортсменок.
She took up archery in 2006 and within six months finished third in the National Championships, competing against able bodied athletes.

Збірна команда посіла 6 загальнокомандне місце на 5-у міжнародному представницькому турнірі у Гонконгу(КНР)
Team won six team place at the fifth international tournament representative in Hong Kong(China)

Знову ж таки, команда посіла четверте місце в Кубку Конструкторів,
Again, the team finished fourth in the Constructors' Championship just as in 2010,

За даними дослідження Світового економічного форуму, Нова Зеландія посіла 20-е місце серед країн ОЕСР за кількістю робочих годин на рік.
Research from the World Economic Forum ranked New Zealand 20th among OECD countries in terms of the number of hours worked annually.

Сушия посіла 2-е місце в категорії Столиця з проектом Майстерня лідерів, який спрямований на розвиток менеджерів всередині компанії.
Sushiya won 2nd place in the Capital category with the project Leaders' Workshop aimed at the development of managers within the company.

Дуже приємно, що команда Креді Агріколь посіла друге місце серед корпоративних команд на дистанції 21 км!
It is a great pleasure that among corporate teams the Credit Agricole team finished second on a 21 km distance!