ДОПРАВИЛИ - переклад на Англійською

• was taken
• brought
• delivered
• were sent
• was transferred
• were flown
• were taken
• to get

Приклади вживання Доправили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буковинські міграційники доправили до Волинського ПТПІ громадянина РФ.
The Bukovinian migrants sent a citizen of the Russian Federation to the Volyn PT….

Поранену талібами пакистанську дівчинку доправили на лікування до Великої Британії.
Injured Pakistani girl flown to the UK for treatment.

Мігрантів доправили в сицилійський порт Аугуста.
Young migrants arrive at the Sicilian port of Augusta.

Водія доправили в лікарню в південній частині Лондона.
The driver has been taken to a south London hospital.

Її доправили до Генуї де вона і провела решту війни.
She was towed to Genoa and spent the rest of the war there.

Біженців доправили в сицилійський порт Аугуста.
Young migrants arrive at the Sicilian port of Augusta.

Її вчасно доправили у лікарню і вона залишились жива.
They got her to the hospital in time and she survived.

Сьогодні ми доправили першу партію гуманітарної допомоги для Асоціації центрів охорони здоров'я.
We have delivered the first batch of humanitarian aid for the Association of Healthcare Centers.

Потім його доправили до райвідділу, де йому стало зле.
Then he posted it to Reddit where it went viral.

Всіх їх доправили до відділків.
They sent them all away to camps.

Патрульні одразу доправили його до найближчого відділу поліції.
They then immediately escorted him to the nearest police station.

Поранену талібами пакистанську дівчинку доправили на лікування до Великої Британії.
Pakistani girl shot by Taliban arrives in Britain for treatment.

Травня 1515 року в Лісабон доправили індійських носорогів з Далекого Сходу.
On 20 May 1515, an Indian rhinoceros arrived in Lisbon from the Far East.

На щастя, її вчасно знайшли та доправили до лікарні.
Luckily, she was found in time and rushed to the hospital.

Він уточнив, що військовополонених доправили до суду на засідання.
He specified that the prisoners of war had been brought to a court session.

Після чого мене доправили сюди.
Then I was brought here.

Мене щойно з фабрики доправили сюди.
I have just been transported from factory to here.

Після чого мене доправили сюди.
That's after I was brought here.

Він поскаржився на біль у легені, тому ми доправили його до лікарні".
He was complaining of back pain and we took him to hospital.".

Після побиття, вона звернулася до поліції, після чого її доправили до лікарні.
After she finally confessed, the police took her to the hospital.