ДОСЯГТИ ДОСКОНАЛОСТІ - переклад на Англійською

achieve excellence
досягти досконалості
досягати досконалості
achieve perfection
досягти досконалості
досягають досконалості
to reach perfection
досягти досконалості
to attain perfection
досягти досконалості
achieving excellence
досягти досконалості
досягати досконалості

Приклади вживання Досягти досконалості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Звертаючись до чоловіка, який хотів досягти досконалості, Спаситель сказав:"Йди за Мною…".
Addressing the youth who wanted to attain perfection, the Saviour said,“Follow me.”.
хочуть чудово розмовляти нею і досягти досконалості.
if they want to talk nice to him and to reach perfection.
Будучи веб-дизайнер, я знаю, наскільки складною це для того, щоб досягти досконалості в витвір мистецтва.
Being a website designer, I know how challenging it is for a person to attain perfection in a work of art.
Наша основна місія полягає в тому, щоб допомогти вам досягти досконалості і знання англійської мови, одночасно гарантуючи вам приємне проведення часу в Лондоні.
Our primary mission is to assist you in achieving excellence and proficiency in the use of English while ensuring you enjoy your time in London.
Наша основна місія полягає в тому, щоб допомогти вам досягти досконалості і знання англійської мови, одночасно гарантуючи вам приємне проведення часу в Лондоні.
Our primary mission is to assist you in achieving excellence and proficiency in the English language while ensuring you enjoy your time in London.
Сенс життя в тому, щоб досягти досконалості і розповісти про це іншим».
The meaning of life is to achieve perfection and to tell others about it".
але бажає досягти досконалості, постійно відточуючи свою майстерність,
but it wants to achieve perfection, constantly honing his skills,
Ці навички допомогли мені досягти досконалості в моєму житті, і поки ми всі практикуватимемо їх,
These habits have helped me to achieve excellence in my life, and as long as all of us practice them,
Наша основна місія полягає в тому, щоб допомогти вам досягти досконалості і знання англійської мови, одночасно гарантуючи вам приємне проведення часу в Лондоні.
Our primary mission is to help you to achieve excellence and proficiency in the use of English while ensuring you enjoy your time in London.
Для того, щоб досягти досконалості життя, Крішна описує важливо контролювати всі психічні бажання
In order to achieve perfection of life, Krishna explains that it is important to control all mental desires
Така вузька спрямованість у виробництві дозволила досягти досконалості в цій області і випускати товари виключно високої якості.
This narrow focus in production has allowed us to achieve excellence in this field and to produce goods of exceptionally high quality.
Старайтеся досягти досконалості, і я дам вам чудові єпископства та монастирі, і ви завжди виглядатимете в моїх очах людьми, гідними поваги».
Wherefore now study to attain to perfection; and I will give you bishoprics and splendid monasteries, and you shall be always honourable in my eyes.".
бажанням досягти досконалості, знайти сенс життя і т. д.
the desire to achieve perfection, to find the meaning of life, etc.
вони об'єднують нас, оскільки ми прагнемо досягти досконалості для наших клієнтів за рахунок інновацій.
they unite us as we strive to achieve excellence for our customers through innovation.
державного відродження народи дедалі частіше звертаються до духовних цінностей, через які сподіваються досягти досконалості у різних сферах буття.
state revival people more frequently apply to the spiritual values through which hope to attain the perfection in the different spheres of life.
підприємство буде прагне досягти досконалості.
a firm will strive to achieve perfection.
вони об'єднують нас, оскільки ми прагнемо досягти досконалості для наших клієнтів за рахунок інновацій.
our values unite us as we strive to achieve excellence for our customers through innovation.
Весь час своєї роботи Столична ювелірна фабрика прагнула досягти досконалості і високої якості своїх виробів.
All the time of its work, the Metropolitan Jewelry Factory sought to achieve perfection and the highest quality of its products.
перемалювати свої кордони, щоб досягти досконалості в бізнесі.
redraw their boundaries to achieve excellence in business.
але ніхто не може досягти досконалості, не вкладаючи сотні,
but nobody can achieve excellence without putting in hours
Результати: 69, Час: 0.0279

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська