ВДАЛОСЯ ДОСЯГТИ - переклад на Англійською

• managed to achieve
• was achieved
• has been achieved
• managed to reach
• succeeded in achieving
• succeeded in reaching
• can achieve
• have accomplished
• have been made
• have been achieved
• were achieved

Приклади вживання Вдалося досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам сьогодні вдалося досягти цього.
Today, we have been able to achieve this.

Сатані вдалося досягти своєї мети.
Satan has achieved his goal.

Так мені вдалося досягти рівня Intermediate.
I was able to reach the Intermediate level.

За десять років підприємству вдалося досягти навіть більше, ніж планувалося спочатку.
Over the past ten years the company achieved even more than originally planned.

Чого вдалося досягти або що плануєте здійснити?
What did you achieve or what are you trying to accomplish?

Задоволений, що вдалося досягти обох цілей.
I am pleased to announce that i accomplished both goals.

Чого вдалося досягти завдяки співпраці?
What have you achieved through collaboration?

Яких результатів вдалося досягти за співпраці з Євросоюзом?
What results have you achieved in cooperation with the EU?

Що вдалося досягти за період після останньої зустрічі.
What has been accomplished since the last meeting.

Сатані вдалося досягти своєї мети.
Satan achieved his purpose.

Нам вдалося досягти того, що ми хотіли",- сказав Жукас.
We were able to achieve what we wanted," Žukas said.

Сатані вдалося досягти своєї мети.
Satan achieves his goal.

Чого вдалося досягти за цей проміжок часу?
What we achieved in this long flow of time?

За останні кілька років Samsung вдалося досягти вражаючих результатів в області енергоефективності.
Over the past few years, Samsung has achieved impressive results in energy efficiency.

Як вдалося досягти цього цікавого ефекту?
How did you accomplish that special effect?

В основному цього вдалося досягти за рахунок скорочення енергетичних субсидій.
This has been accomplished largely by cutting energy subsidies.

Це те основне, чого нам вдалося досягти, і що треба втримати разом.
This is what is truly important what WE have been able to achieve together.

У Кодексі вдалося досягти окремого прогресу з питань виборчих даних.
The Code succeeded in certain advancements on electoral data.

Я дійсно дуже радий, що мені вдалося досягти такого високого результату.
I'm really proud that I have been able to achieve such amazing results.

І Huawei Watch 2 Classic є чудовим свідченням того, чого їм вдалося досягти.
The Huawei Watch 2 is an excellent example of what they have achieved.