HAS BEEN ACCOMPLISHED - переклад на Українською

• було зроблено
• досягнуто
• було завершене
• вдалося досягти
• вже зроблено

Приклади вживання Has been accomplished Англійська мовою та їх переклад на Українською

This goal has been accomplished by adopting an innovative approach to traditional education;
Ця мета була досягнута шляхом прийняття інноваційний підхід до традиційного утворення,

A great deal has been accomplished over the last fourteen months,
Багато досягнень було протягом цих 14 місяців, і я бажаю всього найкращого йому

I keep saying that for the people who say nothing has been accomplished.
І я знову це кажу для людей, які продовжують стверджувати, що нічого не було досягнуто.

These terms will not be made known until the final defeat of Germany has been accomplished.
Ці умови не будуть опубліковані, поки не буде досягнуто повного розгрому Німеччини.

can see how much has been accomplished?
що багато чого вдалося зробити?

are grateful for the good that has been accomplished.
вдячні за все те позитивне, що було досягнуто.

We thank the Lord for every good that has been accomplished in the Church, in the world
Подякуємо Господу за все хороше, що було зроблено в Церкві, світі

As I come to the end of this second term in office as President of the Russian Federation I think that I should speak about what has been accomplished over these last years
Завершуючи другий термін роботи в якості президента Російської Федерації, вважаю за необхідне сказати про те, що було зроблено за останні роки

and there is much that has been accomplished since 1945 and 1989 that we should cherish and honor.
між 1945 і 1989 роками було зроблено чимало з того, що потрібно плекати й шанувати.

Whitcomb and Morris stated,“Creation… actually has been accomplished by means of creative processes,
Уїткомб і Морріс заявили:«Творіння… насправді було досягнуте за допомогою творчих процесів,

Many things have been accomplished after Yolanda.
Багато було зроблено після Євромайдану.

His goal- to bring attention to important issues- had been accomplished.
Головна мета- звернути увагу публіки до актуальних проблем- досягнута.

What tasks have been accomplished so far?
Які завдання були виконані до цього часу?

Both tasks had been accomplished.
Обидва завдання було виконано.

Before the end of the first year much had been accomplished.
З початку поточного року було вже зроблено чимало.

Some of the dreams of[Jules] Vern have been accomplished.
Багато романів Жюль Верна були екранізовані.

All those goals have been accomplished.
Усі ці цілі були досягнуті.

All these tasks have been accomplished by the Swift core team
Усі ці завдання були виконані основною командою Swift,

The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level. The goals signify the scope, boundaries.
Ступінь, в якій цілі були досягнуті, є показником того, скільки потенціалу організації створило на той рівень зрілості.

The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level.
Ступінь, в якій цілі були досягнуті, є показником того, скільки потенціалу організації створило на той рівень зрілості.