ДРУЖОК - переклад на Англійською

• boyfriend
• pal
• buddy
• bridesmaids
• crony

Приклади вживання Дружок Українська мовою та їх переклад на Англійською

На кого я, дружок, тебе покину.
Who I, boyfriend, you leave.

Эй, дружок, давай-ка попробуем еще разок, хорошо?
Hey, bud, let's try this one more time, okay?

Эй, дружок, ты понимаешь язык жестов?
Hey, boy. You speak sign language?

Якщо Дружок став ворогом.
When a friend becomes an enemy.

Дружок, верниcь cюдa.
Matey, come back here.

Дивиться Дружок на могилу, дивиться, жалібно стогне.
My friend looks at the grave, looks, plaintive moans.

Хоче Дружок копати землю,
My friend wants to dig,

І помер Дружок на могилі….
My friend died on the grave….

Дивиться Дружок на могилу, смотрит, жалібно стогне.
My friend looks at the grave, looks, plaintive moans.

Хлопчик, дружок, хлопчик по сусідству.
Boy friend, boy next door.

Майкл, тут твой дружок-уборщик.
Michael, he's here… your leaning friend.

Спасибо, дружок.
Thanks, hon.

Це все довкілля, мій дружок!
That is all, my friend.

Ты просто был голоден, да, дружок?
You were just hungry, huh, friend?

Ними можуть стати дружок і дружка..
They can easily become a friend and companion.

Пошиття суконь для дружок.
Buying a soda for a friend.

Мачуха вчителі дочки дружок.
Father and daughter homemade.

Жить сповна всім хочеться, дружок.
All want to live long, friend.

Куда ты делся, дружок?
Where would you go, fella?

С днем рождения, дружок.
Happy birthday, my friend.