ДУЖЕ БОЛЮЧИМ - переклад на Англійською

• very painful
• quite painful

Приклади вживання Дуже болючим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хірургія може бути дуже болючим, щоб оговтатися від і постійний Шрам може бути видимим.
Surgery could be very painful to recover from and a permanent scar may be visible.

Це відбувається, коли стравохід стає дуже болючим при найменшій зміні тиску
This occurs when the esophagus becomes very painful at the smallest change in pressure

Однак коли кашель є дуже болючим і порушує сон,
However, when the cough is very painful and disrupts sleep,

це може бути дуже болючим досвідом.
that can be a very painful experience.

який виявиться дуже болючим.
which will be very painful.

просять реєстрація дійсно може бути дуже болючим.
being asked to register can really be very painful.

Природно, багатьох людей шукати лікування за те, що може бути дуже болючим станом.
Naturally, many people seek out treatment for what can be a very painful condition.

При потуранні цієї травми процес загоєння може бути дуже болючим і навіть привести до ускладнень.
With the connivance of this injury, the healing process can be very painful and even lead to complications.

поступово призводить до дуже болючим умовах у зв'язку зі збільшенням очного тиску.
gradually leads to very painful conditions due to increased ocular pressure.

проходження великих каменів може бути дуже болючим.
passing large stones can be very painful.

перевага у 18 або 30 секунд, то це є дуже болючим ударом для хлопця, з яким ви боретеся.
that is as painful a blow as you can give to the guy you are fighting.

Зазвичай, коли у вас є перевага у 18 або 30 секунд, то це є дуже болючим ударом для хлопця, з яким ви боретеся.
Generally when you have a 18s… 30s lead that's as painful a blow as you can give to the guy you're fighting.

Зазвичай, коли у вас є перевага у 18 або 30 секунд, то це є дуже болючим ударом для хлопця, з яким ви боретеся.
Generally when you have an 18-second, 30-second lead that's as painful a blow as you can give to the guy you're fighting.

процес є дорогим і дуже болючим.
the process is painful and expensive.

Так, зростання кісткової тканини в основі"жирного" пальця може бути дуже болючим, і хоча важливо йти з ортопедом, щоб отримати лікування,
Yes, the growth of bone at the base of the"fat" finger can be very painful, and although it is essential to go with the podiatrist to receive treatment,

ці травми можуть бути дуже болючим.
these injuries can still be very painful.

він не працює для мене, то зобов'язання на більш ніж рік буде дуже болючим.
having a commitment for more than a year will be very painful.

світом після є дуже болючим, щоб його подолати, і що країни не стануть переходити Рубікон,
the world thereafter is too painful to go through, and that countries, despite all of the benefits that would accrue

Залишається дуже болючою.
It remains very painful.

За допомогою сексу Дуже болючі місячні можуть бути переможені.
Through sex Very painful menstruation Can be defeated.