ДУЖЕ НЕЗНАЧНА - переклад на Англійською

• very small
• is very low
• is a very slight

Приклади вживання Дуже незначна Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволом чинити гріхи, але вона дуже незначна, бо папство долучило до різних поширених гріхів певну кількість страждань,
a license to commit sins; and yet it is very slight; for Papacy affixed to various common sins a certain amount of suffering,

поручня, та докладання до нього певного зусилля, існує дуже незначна вірогідність того, що він від'єднається,
a certain amount of force is subsequently exerted on it, there is a very small chance that it will come off,

Десь вони будуть в дуже незначній кількості, а десь будуть домінувати.
Somewhere they will be in a very small number, and somewhere they will dominate.

Це відбувається тільки у дуже незначний відсоток населення.
This only occurs in a very small percentage of people.

Як правило, з великими труднощами і в дуже незначній мірі.
As a rule, with great difficulty and to a very small extent.

Якщо такі трапляються, то в дуже незначному проценті.
If it is, it's in a very small percentage.

До позитивних сторін даного виду абортів можна віднести дуже незначну ймовірність ускладнень.
On the positive side of this type of abortioninclude a very small chance of complications.

Дуже незначні зміни протягом трьох десятиліть.
Very little change in three decades.

Набряки були дуже незначні взимку, і то помічала за →.
Edema was very slight in winter, and then noticed by→.

Більшість пацієнтів відчувають деякі дуже незначні побічні ефекти після кожної сесії.
Most patients do experience some very minor side effects after each session.

В інтернеті наслідки поганої поведінки дуже незначні, практично прагнуть до нуля.
As it is, the consequences for bad behavior are very low online- basically zero.

Зворотні впливи були дуже незначні.
Inverse influences were very minor.

Я сказав би, що воно відіграє дуже незначну роль для Гітлера.
I should say that it plays a very minor role in Hitler.

Якщо вони і є, то дуже незначні.
And if they are, they are insignificant.

Наш продукт- це чисто білий кристалічний порошок з дуже незначним запахом.
Our product is pure white crystalline powder with very little smell.

Це відбувається тільки у дуже незначний відсоток населення.
It only occurs in a very insignificant percentage of the population.

На тлі цих процесів Україна і Росія досягли дуже незначного прогресу в широких стратегічних переговорах.
Russia and Ukraine have also made very little progress in broader strategic negotiations.

Побічні ефекти ІЦК також вважаються дуже незначними.
Side effects of CIK cells are also considered very minor.

Якщо вони і є, то дуже незначні.
If there are, they surely are insignificant.

Ці органи здатні виявити дуже незначні коливання у різниці потенціалів між порами
These organs detect very small fluctuations in the potential difference between the pore