ДУЖЕ ПРИКРО - переклад на Англійською

• very sad
• very sorry
• am very sorry
• am so sorry
• it's a shame
• am really sorry
• very disappointing
• it's sad
• are extremely sorry
• it's a pity
• it is very unfortunate
• so sad

Приклади вживання Дуже прикро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені дуже прикро, Басю.
I'm really sorry, Basia.

Мені дуже прикро, я зробив помилку.
I'm very sorry, I made a mistake.

Якщо такі випадки трапляються, то мені дуже прикро.
If this is happening to you, I'm so sorry.

Ви маєте цілковиту рацію- усе це дуже і дуже прикро….
You are absolutely right- which I find very sad.

Було мені дуже прикро.
I was very sorry.

Дуже прикро, що Ви їх й не бачили.
It's sad that you haven't seen them.

Нам дуже прикро, що довелось відмінити таку подію.
We are extremely sorry about having to cancel this event.

І мені, як президенту, це дуже прикро”.
As your king, I am very sorry.”.

І це було б дуже і дуже прикро.
That would also be very, very sad.

Мені було дуже прикро.
I was very sorry.

Знаєте, мені дуже прикро.
You know, I'm so sorry.

Дуже прикро, що ми втрачаємо таких офіцерів.
It is very unfortunate that we are losing such officers.

Дуже прикро бачити такі масштабні руйнування.
It's sad to see so much devastation.

Нам дуже прикро за неприємну історію.
We are extremely sorry for the inconvenient experience.

Безумовно, це мені дуже прикро.
Obviously, I am very sorry.

Немає слів, дуже прикро.
No words, very sad.

Мені дуже й дуже прикро.
I am very very sorry.

Дуже прикро, що льотчики не врятувалися».
So sad these dogs were not saved.".

Дуже прикро, що життя молодого хлопця обірвалося так рано.
It's sad that this young man's life ended so soon.

І дуже прикро, що ми його втратили.
And it is very unfortunate that we lost him.