ДУЖЕ ЧУТЛИВИЙ - переклад на Англійською

• is very sensitive
• is very susceptible
• is extremely sensitive
• too sensitive
• is highly sensitive
• is very delicate
• are very sensitive
• am very sensitive
• extremely sensitive

Приклади вживання Дуже чутливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

інтелектуальний, дуже чутливий і емоційний музикант.
intelligent, very sensitive and emotional musician.

Поліграф- складний і дуже чутливий пристрій.
Polygraph is a complex and very sensitive device.

Базилік дуже чутливий до холоду, тому, щоб захистити його, можна тримати його в приміщенні
Basil is very sensitive to cold, so to protect it you can keep it indoors

Організм дитини дуже чутливий до токсичних препаратів,
The body of the child is very sensitive to toxic drugs,

Незміцнілий організм дуже чутливий до вірусів та інфекцій,
An immature organism is very susceptible to viruses and infections,

Він дуже чутливий до зміни основних процентних ставок у країні,
It is very sensitive towards the changes of key interest rates,

При цьому людський організм дуже чутливий до інфекції, тому зараження здорових людей відбувається легко і швидко.
At the same time, the human body is very susceptible to infection, so infection of healthy people occurs easily and quickly.

виявляє схильність до неспокою, активний і не дуже чутливий.
he is active and not too sensitive.

Крім того, даний показник дуже чутливий до структури потоку платежів
In addition, this indicator is very sensitive to the structure of the stream of payments

надлегкий корабель дуже чутливий до вітру.
since the ultra-light craft is highly sensitive to winds.

Біда брата в тому, що він був дуже чутливий і не вмів захищатися.
The trouble with his brother is that he was too sensitive and did not know how to defend himself.

Однак він дуже чутливий до струсів і ударів- приблизно так само
But it is very sensitive to vibrations and shocks- about the same as PETN,

Організм народжених 15 лютого людей дуже чутливий до всього чужорідного, тому часто у них є
Organism born February 15 people are very sensitive to everything foreign, so often they have one

Він дуже чутливий до зміни основних процентних ставок у країні,
He is very sensitive to changes in interest rates in the country,

Я дуже чутливий в моєму дусі і може свідчити про те, як я переживаю це явище.
I am very sensitive in my spirit and can testify how I experience this phenomenon.

Ваш проект«Простір Синагог»- дуже чутливий до міського контексту.
Your project for the Space of the Synagogues is very sensitive to the context of the city.

Я дуже чутливий, я відчуваю себе дуже добре настрій оточуючих мене люди,
I am very sensitive, I feel very good the mood of people around me,

Центр інтелекту- головний мозок- на 90% складається з води і дуже чутливий до зневоднення.
The center of our intellectual thought- brain- consists in 90% of water and is very sensitive to dehydration.

так як він дуже чутливий до алкоголю.
particularly on the brain, as it is very sensitive to alcohol.

До першого покосу просушка землі може стати згубною для газону, він дуже чутливий до посухи.
Prior to the first mowing of the land drying could be disastrous for the lawn, it is very sensitive to drought.