ДІАБЕТИЧНОЇ РЕТИНОПАТІЇ - переклад на Англійською

• diabetic retinopathy

Приклади вживання Діабетичної ретинопатії Українська мовою та їх переклад на Англійською

найбільшим ризиком діабетичної ретинопатії серед всіх кластерів.
the greatest risk for diabetic retinopathy among all the clusters.

роль AI в лікуванні діабетичної ретинопатії, а також використання даних електронних медичних записів для прогнозування
the role of AI in diabetic retinopathy care, and use of electronic health record data to predict

вже існують спеціальні засоби, здатні знизити прогресування діабетичної ретинопатії, вологої форми макулодегенерации.
there are already special drugs that can reduce the progression of diabetic retinopathy and wet form of macular degeneration.

люди з діабетом повинні проводити щорічні екзамени з ексклюзивним діагнозом крові, щоб виявити ознаки діабетичної ретинопатії, яка, як правило, не має симптомів, поки не виникає втрата зору.
people with diabetes should have annual dilated eye exams to identify signs of diabetic retinopathy, which usually has no symptoms until vision loss occurs.

Діабетична ретинопатія, дистрофія сітківки,
Diabetic retinopathy, retinal dystrophy,

Взаємозв'язок між діабетичною ретинопатією та когнітивними порушеннями у хворих на цукровий діабет ІІ типу.
Relationship between diabetic retinopathy and cognitive impairment in patients with type 2 diabetes mellitus.

Взаємозвязок між діабетичною ретинопатією та мозковою перфузією у хворих на цукровий діабет II типу.
Relationship between diabetic retinopathy and cerebral perfusion in type 2 diabetes mellitus.

Що ще слід знати про діабетичну ретинопатію?
What else should be known about diabetic retinopathy?

ІІ від Google визначить діабетичну ретинопатію краще лікарів.
Google's AI will determine diabetic retinopathy better than doctors.

Чи можна за картинкою визначити хворобу ока- діабетичну ретинопатію?
Can you take images of the eye and diagnose an eye disease called diabetic retinopathy?

Ось деякі запитання, щоб попросити свого очного лікаря про діабетичну ретинопатію.
Here are some questions to ask your eye doctor about diabetic retinopathy.

Лазерна терапія при діабетичній ретинопатії досягає 90 відсотків успіху при наданні належної подальшої допомоги.
Laser therapy for diabetic retinopathy has a 90 percent success rate when appropriate follow-up care is provided.

Курс консервативного лікування при діабетичній ретинопатії(10 днів)** 2500. 00.
A course of conservative treatment in diabetic retinopathy(10 days)** 2500.00.

неалкогольного стеатогепатиту(NASH), діабетичної ретинопатію і хронічного захворювання нирок.
non-alcoholic Steatohepatitis(NASH), diabetic retinopathy, and chronic kidney disease.

Якщо у вас діагностована діабетична ретинопатія після огляду діабетичного ока,
If you're diagnosed with diabetic retinopathy after diabetic eye screening,

Діабетична ретинопатія- це проблема, з якою стикаються багато діабетиків(але не всі з них),
Diabetic Retinopathy is a problem faced by many diabetics(but not all of them),

Непрофілератівна(фонова) діабетична ретинопатія є першою стадією захворювання,
Nonproliferative(background) diabetic retinopathy is the first stage of the disease,

Але найбільш розповсюдженою загрозою для зору є діабетична ретинопатія, при якій цукровий діабет впливає на кровоносну систему очей.
But the most common threat to vision is diabetic retinopathy, in which the diabetes affects the circulatory system of the eye.

Взагалі, діабетична ретинопатія спричинена погано контрольованим діабетом,
In general, diabetic retinopathy is caused by poorly controlled diabetes,

Діабетична ретинопатія не має ранніх попереджувальних знаків, оскільки втрата зору не помітна, доки пошкодження не відбулося.
Diabetic Retinopathy has no early warning signs because vision loss is not noticeable until damage has occurred.