ДІСТАТИ - переклад на Англійською

• get
• reach
• to obtain
• find
• receive
• have
• take
• getting
• reaching

Приклади вживання Дістати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І по-друге, ніколи не намагайтеся дістати гроші з пояса в публічних місцях.
However, avoid reaching into the money belt in public places.

Йому не вдасться дістати мене.
He will not find me.

Але дістати її звідти зовсім непросто.
But getting it from there is not easy.

Китай випробував ракету, яка може«дістати» до США.
China has tested a missile capable of reaching the U. S.

Ми вважаємо, що не зможемо дістати їхні тіла.
Until now we cannot find their bodies.

Дістати розтягнення дуже просто,
Getting a stretch is very simple,

Я можу дістати хлопчика.
I can find the boy.

Так що дістати її не складе труднощів.
So getting it is not difficult.

Поки лікарі не можуть дістати кулю.
Doctors could not find the bullet.

Просить допомогти дістати 10 мільйонів доларів.
He needs help getting 10 million dollars.

Учень повинен його дістати.
The student has to find it.

Дістати ключ до шифру.
Getting the key to the code.

Вони будуть кусати все, що вони можуть дістати.
They will kill everything they can find.

У нас можна заплатити і ще й не дістати те, за що ти заплатив.
They probably are and you are not getting what you are paying for.

Чи не можна допомогти йому дістати хороші окуляри?
Can you help him find a suitable outfit?

Безумовно, не для того, щоб дістати….
Of course, rather than getting….

Я збирав усі газети, які міг дістати.
I bought every newspaper I could find.

Зате з 25 до 50 років шанси дістати її дуже високі.
But with 25 to 50 odds of getting it are very high.

Я починаю телефонувати всім, кого можу дістати.
I just started asking anyone I could find.

Найскладніше було дістати останній ящик.
I have received the latest box.