ДІТИ ВИРОСЛИ - переклад на Англійською

• children grew up
• kids are grown
• children grow up
• children were raised
• kids have grown up

Приклади вживання Діти виросли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти виросли зі свого дитячого одягу?
Are you kids growing out of their clothes?

Його діти виросли.
His children have grown up.

Діти виросли зі свого дитячого одягу?
Have your kids grown out of their clothes?

Діти виросли зі свого дитячого одягу?
Have your children grown out of their school clothes?

Ви виходите на пенсію, діти виросли і вже не вимагають уваги.
You retire, the children have grown up and no longer require attention.

Мої діти виросли і знайшли роботу.
The children have grown and I have a new job.

Та час швидко біжить, діти виросли.
Time goes by fast and children grow quickly.

Хочу, щоб мої діти виросли в Україні.
I want my grandchildren to grow up in the West.

Кожному з нас, хочеться, щоб наші діти виросли достойними, успішним людьми.
Each of us wants our children to grow up as worthy, successful people.

Та час швидко біжить, діти виросли.
Time passed swiftly and the children grew up.

Адже ми хочемо, щоб наші діти виросли відповідальними.
But we want our children to grow up to be responsible.

Адже ми хочемо, щоб наші діти виросли відповідальними.
We want our children to grow up to be responsible people.

Хочу, щоб мої діти виросли в Україні.
I want my children to grow up in that Africa.

Та час швидко біжить, діти виросли.
Time passes by very fast and children grow quickly.

Та час швидко біжить, діти виросли.
Time passed too quickly and children grew too fast.

Діти виросли і роз'їхалися, з чоловіком стосунки стали на рівні приятельських,
The children grew up and left, the relationship with the husband became friendly,

Затриманий на сім років без висунення звинувачень, за цей час мої діти виросли, а моє ім'я було спаплюжене»,- написав він у Twitter.
Detained for 7 years without charge by while my children grew up and my name was slandered,” he wrote.

сам Джордж належав до протестантської конфесії, а їх діти виросли католиками.
while George remained an Evangelical Protestant, the children were raised Catholic.

Але коли їхні діти виросли, Френк почав подорожувати більше за роботу, працював бухгалтером.
But when their children grew up, Frank began to travel more for his work as an accountant.

Організація"Європейський Блок" сприяє тому, щоб діти виросли здоровими, цілеспрямованими
The Organization"European Unit" helps to ensure that children grow up healthy, motivated