ЕКОНОМІЧНЕ ЗРОСТАННЯ ТА - переклад на Англійською

• economic growth and

Приклади вживання Економічне зростання та Українська мовою та їх переклад на Англійською

глобальний індекс конкурентоспроможності є вкладом у розширення нашого розуміння тих ключових факторів, які визначають економічне зростання та допоможуть пояснити, чому певні країни успішніші за інших в плані зростання рівнів прибутку та можливостей для відповідного населення.
The Global Competitiveness Report is a contribution to enhancing our understanding of the key factors which determine economic growth and will help explain why some countries are much more successful than others in raising income levels and opportunities for their respective populations.

та"> більш ефективне використання енергії можуть генерувати економічне зростання та робочі місця в Європі.
using energy more efficiently can create economic growth and jobs in Europe.

та"> більш ефективне використання енергії можуть генерувати економічне зростання та робочі місця в Європі.
using energy more efficiently can create economic growth and jobs in Europe.

вплив Інтернету на економічне зростання та нові можливості для демократичного залучення.
the impact of the internet on economic growth, and new opportunities for democratic engagement.

глобальний індекс конкурентоспроможності є вкладом у розширення нашого розуміння тих ключових факторів, які визначають економічне зростання та допоможуть пояснити, чому певні країни успішніші за інших в плані зростання рівнів прибутку
of the global economy, the Report is a contribution to enhancing our understanding of the key factors which determine economic growth, and explain why some countries are much more successful than others in raising income levels

обіцяє дати швидке економічне зростання та вирішення багатьох економічних проблем.
promises to give rapid economic growth and solutions for many economic problems.

Перспективи економічного зростання та підвищення енергетичної безпеки України.
Prospects for economic development and improve the economic security of Russia.

Рекомендації прихильників вільної торгівлі сприяли економічному зростанню та процвітанню багатьох країн, що стали на шлях відкритої економіки.
Recommendations of supporters of“free trade” contributed to the economic growth and prosperity of many countries embarked on the path to an open economy.

Корупція перешкоджає економічному зростанню та розвитку, сприяє транснаціональній злочинності
Corruption obstructs economic growth and development, facilitates transnational crime,

Постійно зменшувати та поступово ліквідувати залежність між економічним зростанням та погіршенням стану навколишнього природного середовища;
Continuously decrease and gradually remove the dependence between economic growth and worsening of condition of environment;

Ми впевнені, що це сприятиме сталому економічному зростанню та створенню робочих місць у країні»
We are confident that it will contribute to sustainable economic growth and job creation in the country»,

Україна має також визнати роль, яку відіграють міста в економічному зростанні та забезпечити використання ними належного інструментарію реалізації свого потенціалу.
Ukraine should also recognize the role of urban areas in economic growth and make sure that they use the right tools to reach their full potential.

пріоритети Зеленського зосереджені на економічному зростанні та необхідності викорінити корупцію.
priorities have focused on economic growth and the need to root out corruption.

Ефективність капіталовкладень падала, що негативно позначалося на економічному зростанні та поточному виробництві.
The efficiency of capital investments fell that negatively had an effect for economic growth and current manufacture.

визначено її ключову роль в економічному зростанні та переході країни на інноваційно-інвестиційний шлях розвитку.
defines its main role in economic growth and the country's transition to the innovation-investment development path.

Сполучені Штати підтримують збалансований підхід до кліматичної політики, яка знижує викиди, одночасно сприяючи економічному зростанню та забезпечення енергетичної безпеки”,- сказано у повідомленні департаменту.
The United States supports a balanced approach to climate policy that lowers emissions while promoting economic growth and ensuring energy security," the department said in the release.

пов'язані з їхнім акцентом на економічному зростанні та накопиченні капіталу.
related to their emphasis on economic growth and capital accumulation.

державним секторами є важливим компонентом у міському економічному зростанні та розвитку.
public sectors is an important component in urban economic growth and development.

І це дає нам змогу зрозуміти співвідношення між економічним зростанням та соціальним розвитком.
And what that lets us do is understand the relationship between economic growth and social progress.

Глобалізація фінансових ринків впливає на розвиток, оскільки фінанси відіграють важливу роль в економічному зростанні та індустріалізації.
Globalization of finance markets affects development because finance plays an important role in economic growth and industrialization.