ECONOMIC POSITION - переклад на Українською

• економічне становище
• економічні позиції
• економічного стану
• економічне положення
• економічної позиції
• економічну позицію
• економічних позицій
• економічному становищі
• економічного становища

Приклади вживання Economic position Англійська мовою та їх переклад на Українською

In her opinion this would mean not merely an improvement in the financial and economic position of the nations, but above all a diminution of the psychological tension.
На його думку це означало б не просто поліпшення фінансово-економічного становища народів, але, перш за все, зменшення напруженості.

are in a disadvantageous economic position, like widows”.
перебувають у скрутному економічному становищі, як от вдови».

It should be noted that the EU's active economic position at the international level is not limited to the agreement with Japan.
Зазначимо, що активна економічна позиція ЄС на міжнародному рівні не обмежується договором з Японією.

They should be in line with the company's economic position, but be at least adequate to meet the basic needs of employees
Вони мають співвідноситися з економічною позицією підприємства, але мають бути принаймні адекватними, аби задовольняти основні потреби працівників

class has more to it than just describing the economic position of different groups.
класи були дещо більшим, ніж просто способом опису економічного положення соціальних груп.

bourgeois women's magazines targeted to her real social and economic position.
часописів для жінок буржуа, які були націлені на її соціальний та економічний стан.

In the beginning, the tatami was an accessory that was in the homes of the families of better economic position, since it allowed to cover the earth floor.
По-перше, татамі був аксесуар, який був знайдений у будинках сімей з найкращим економічним становищем, оскільки це дозволило покрити землю.

Due to its central geographic and economic position in continental Europe, The Netherlands is often described as the gateway to Europe.
Завдяки центральному географічному й економічному становищу Голландію часто називають воротами в Європу.

Russia's economic position shapes the loyalty(or at least the compliance)
Економічна ситуація в Росії визначає лояльність або принаймні слухняність еліт,

In the mass, the peasants, whose economic position under capitalism made them the most downtrodden, find it hardest of all to believe in the possibility of sharp changes and transitions.
Селянська маса, яка при капіталізмі була більш всього пригнічена по суті свого господарського становища, найважче вірить у можливість крутих переломів і переходів….

Mike Whitney: How is China likely to respond to America's changing economic position?
Майк Уїтні: Якою буде відповідь Китаю на зміну економічної позиції Америки?

its relationships with its neighbouring ASEAN nations and its economic position in the region.
її відносини з сусідніми країнами АСЕАН та їх економічне становище в регіоні.

I can't foretell the future but I don't believe that the act of leaving the European Union would make our economic position worse, I think it would make it better,” he said in an interview with the same newspaper.
Я не можу передбачати майбутнє, але я не вважаю, що рішення вийти з Європейського Союзу зробить наше економічне становище гіршим, я думаю, це було б на краще»,- заявив він.

thus strengthening the competitiveness and economic position of producers.
таким чином, конкурентоздатність та економічні позиції виробників.

understands the location and economic position, wherein there is Russia,
розуміє географічне та економічне положення, в якім знаходиться Росія,

I can't foretell the future but I don't believe that the act of leaving the European Union would make our economic position worse, I think it would make it better.”.
Я не можу передбачати майбутнє, але я не вважаю, що рішення вийти з Європейського Союзу зробить наше економічне становище гіршим, я думаю, це було б на краще»,- заявив він.

poor person cannot afford, given his monthly outcome, economic position and other financial obligations he has to fulfil.
який бідна людина не може собі дозволити через малий щомісячний дохід, економічне становище та інші фінансові зобов'язання, які вона має виконувати.

for strengthening their economic position in a home market of Ukraine and abroad.
для зміцнення їх економічної позиції на внутрішньому ринку України і закордоном.

who were eager to solidify their geographic and economic position in the area by keeping an eye on the trade route crossing the gorge.
волею жителів міста Брашов, які прагнули зміцнити своє географічне та економічне становище в області, контролюючи торговий шлях через ущелину.

Britain's now diminished economic position, a policy of decolonisation was initiated, starting with the granting of independence to India
симпатії лейбористського уряду і зруйновану економічну позицію Британії почалася політика деколонізації з оголошенням незалежності Індії