ЕКОНОМІЧНОГО АНАЛІЗУ - переклад на Англійською

• economic analysis

Приклади вживання Економічного аналізу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він опублікував книгу«Вступ до економічного аналізу й економічної політики»("An Introduction to Economic Analysis and Policy”), що стала одним з перших підручників,
He published the book'Introduction to economic analysis and economic policy'("An Introduction to Economic Analysis

За оцінками експертів неурядового Центру політичного та економічного аналізу Росії, в подальшому цей процес буде більш організованим
According to experts of the non-governmental Center for Political and Economic Analysis of Russia, in the future this process will be more organized

Листопада 2017 року в Українському кризовому медіа-центрі за участі керівника Офісу з фінансового та економічного аналізу у ВРУ Віктора Мазярчука відбувся прес-брифінг на тему:«Україні не потрібні гроші?
On November 27, 2017, in the Ukrainian Crisis Media Center, with the participation of the Head of the Financial and Economic Analysis Office in the VRU Victor Maziarchuk, a press-briefing“Ukraine doesn't need money?

Проект спрямований кандидат для створення доказової бази в цих областях шляхом проведення економічного аналізу новоствореної шотландським пов'язані охорони здоров'я,
The PhD project aims to build up the evidence base in these areas by undertaking economic analysis of a newly created Scottish linked health,

У свою чергу керівник Офісу з фінансового та економічного аналізу у Верховній Раді України Віктор Мазярчук наголосив на важливості бюджетного планування,
In turn, the head of the Financial and Economic Analysis Office in the Verkhovna Rada of Ukraine Victor Maziarchuk emphasized the importance of budget planning,

практичними підприємницькими навичками для досліджень, економічного аналізу та управління політикою та системою охорони здоров'я.
practical entrepreneurial skills for research, economic analysis, and policy and health system management.

певна частина яких припускає використання для економічного аналізу та оцінки реальних інвестицій.
some of which can be used for carrying out economic analysis and evaluating real investment.

студенти могли придбати передові інструменти для економічного аналізу та пропонує широкий спектр спеціалізованих тем у більшості галузей сучасної економіки.
econometrics- in order for students to acquire advanced tools for economic analysis, and offers a wide array of specialized topics in most fields of modern economics.

де він входив до Відділу економічного аналізу, створив Відділ управління ризиками,
where he restructured the Economic Analysis Division, created the Risk Management Division,

економетрики- для того, щоб студентам придбати сучасні інструменти для економічного аналізу, а також пропонує широкий спектр спеціалізованих тим у більшості областей сучасної економіки.
econometrics- in order for students to acquire advanced tools for economic analysis, and offers a wide array of specialized topics in most fields of modern economics.

в Центрі політологічного та економічного аналізу„Київ ХХІ”.
Social Problems“Republic”, at the Center for Political and Economic Analysis“Kyiv XXI”.

проектування та економічного аналізу проектів та програм розвитку Африки.
design and economic analysis of African development projects and programmes.

аналізу ланцюга доданої вартості, економічного аналізу у сфері здоров'я людини
value chain analysis, economic analysis in animal and human health

шляхом підвищення їх кваліфікації у зв'язку з різними інструментами економічного аналізу.
via an improvement of their skills in relation to a range of economic analysis tools.

Рівень виявлених порушень від загальної кількості проведених перевірок складає лише 0, 9%»,- йдеться в звіті Офісу з фінансового й економічного аналізу Верховної Ради України.
The level of violations of the total number of inspections is only 0.9%”,- stated in the report of the Office for financial and economic analyses in the Verkhovna Rada.

Міжнародна економіка основних дає студентам солідний досвід роботи в основах економічного аналізу, при прийнятті плюралістичний підхід до економічної освіти, який надає студентам широкий спектр теорій
the International Economics degree gives students a solid background in the fundamentals of economic analysis, while adopting a pluralistic approach to economic education that exposes students to a wide spectrum of theories

Також автором було визначено місце економічного аналізу в системі управління малих підприємств
It also identifies the place of economic analysis in the system of managing small businesses and develops a scheme

Крім того, було розглянуто організацію економічного аналізу на підприємствах малого бізнесу, виокремлено підфункції організації економічного аналізу, необхідність складання програми
Moreover, it considers organisation of economic analysis in small businesses, marks out separate sub-functions of organisation of economic analysis and a necessity of development of a programme

концепція еластичності служить важливим інструментом економічного аналізу, оскільки в науці недостатньо тільки виміряти, необхідно ще й вміти пояснити отриманий результат.
the concept of elasticity serves as an important tool for economic analysis, because in science it is not enough just to measure, it is also necessary to be able to explain the result obtained.

Здійснення разом з іншими підрозділами університету економічного аналізу фінансово-господарської діяльності з метою виявлення внутрішніх резервів щодо економного витрачення коштів,
The implementation together with other university's subdivisions of economic analysis of the financial and economic work in order to define the inner reserves and the establishment of economical usage of the budget,