ЕКСПЕДИЦІЇ - переклад на Англійською

• expedition
• mission
• expeditions

Приклади вживання Експедиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому подобається їздити на експедиції в Африку.
He likes to go on explorations to Africa.

Які небезпеки загрожували б вам під час цієї експедиції?
What dangers await you in this adventure?

Моє сприйняття світу змінилося повністю з моменту початку експедиції.
My whole outlook on the world has changed since the start of this Expedition.

Точне виконання умов договору без порушення термінів експедиції;
Accurate fulfillment of the terms of the contract without violating the terms of forwarding;

Він був важливим членом екіпажу експедиції.
Ze is a general crew member for the expedition.

Географічні відкриття та експедиції.
Geographic discoveries and travels.

Всього Колумб зробив чотири експедиції до Америки.
Columbus made 4 trips to the Americas in total.

Щоденником експедиції.
Diary of expedition.

Як виглядають ваші експедиції?
What are the expeditions like?

Всі члени експедиції вижили.
Every member of the mission survived.

У нинішньому році сезонні роботи 57-ї Російської антарктичної експедиції по бурінню льоду над озером Восток почалися 2 січня.
This season, Russia's 57th Antarctic mission started drilling the ice on January 2.

Автопортрет«Оппортьюніті» отриманий на початку експедиції(19-20 грудня 2004 року)
Self-portrait of Opportunity taken early in the mission(December 19- 20,

Кожен автомобіль використовувався для трьох поїздок- по одній за кожен із трьох днів експедиції.
Each rover was used on three traverses, one per day over the three day course of each mission.

геймеру потрібно досліджувати нові планети в складі космічної експедиції.
the gamer will have to explore new planets as part of the space mission.

зосереджена на здійсненні польотів людини до Місяця і посилки експедиції на Луну.
focuses on the implementation of human flights to the Moon and sending a mission to the moon.

резервний апарат для Марінер-4, але після його успіху модифікований для експедиції«Венера».
the probe was refitted for a Venus mission.

після його успіху модифікований для експедиції«Венера».
was converted from a Mars mission to a Venus mission..

В рамках експедиції нашою головною метою є забезпечення повного контролю процесу доставки вантажу від постачальника до замовника.
Within the framework of forwarding, our main goal is to ensure full control over the process of delivery from the supplier to the customer.

Серед них найбільш значущими були експедиції Девіда Томпсона,
Among the most notable are the expeditions of David Thompson(explorer),

Томас Бастьєн був також членом експедиції по вивченню гір Елсворт в 1961-62 роках.
Bastien was also a member of a party to the Ellsworth Mountains in 1961-62.