Приклади вживання Експериментальне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
змішуючи експериментальне та раціональне для створення меблів
Є експериментальне господарство у Київській області(Білоцерківський район),
There is an experimental agricultural entity in the Kiev region(Belotserkovsky district)Це експериментальне дослідження, тому ця робота показує, що використання цих сполук є науково доцільним,
This is a pilot study, so this work shows that the use of these compounds Зараз планується експериментальне лікування ще 19 пацієнтів, які знаходяться у групі високого ризику розвитку діабету I типу.
There are now plans to experimentally treat a further 19 patients that are considered to be at high risk of developing type 1 diabetes.Дослідницькі підрозділи школи володіють експериментальне обладнання, яке є унікальним в своїх областях,
The school's research units possess experimental equipment that is unique in their respective fields,Експериментальне дослідження процесу утворення понять показало, що функціональне вживання слова
Experimental investigations of the process of concept formation have revealed that the functional use of wordsДосвідчене навчання студентів- Ми навчаємо студентів, використовуючи інноваційні педагогіки та експериментальне навчання, через взаємодію з місцевими
Експериментальне дослідження показує, що одноразова доза кетаміну,
An experimental study suggests that a single dose of ketamine,Інший відкрив експериментальне дослідження в Університеті вСан-Паулу показав ефективне лікування психотичних симптомів у пацієнтів з Паркінсона завдяки КБР(Zuardi і ін. 2008).
Another opened pilot study at the University in Sao Paolo showed an effective treatment of psychotic symptoms on patients with Parkinson's thanks to CBD(Zuardi et al. 2008).поступової інтеграції дитини в суспільство дорослих через заплановане експериментальне навчання.
the gradual integration of the child into adult society through planned experiential learning.Ним було проведено одне з перших у світі експериментальне психологічне досліджень(в галузі психофізики),
Him held one of the world's first experimental psychological studies(in psyhollfizyky),Експериментальне застосування у Швейцарії включає Швейцарський дата-центр Green Datacenter AG, що використовує систему MNS-Up на 5,
Pilot applications in Switzerland include Green Datacenter AG of Switzerland,які засновані на практичних, експериментальне навчання.
which are based on practical, experiential learning.Коли формувалося експериментальне природознавство, вчені вирішували завдання відкриття найпростіших емпіричних законів(фактично закономірностей, оскільки глибинні сутнісні зв'язки
when experimental natural science was formed, scientists solved the problems of discovering the simplest empirical laws(in fact,які засновані на практичних, експериментальне навчання.
which are based on practical, experiential learning.Експериментальне виробництво поки що неназваних моделей почнеться в березні 2019 року,
Experimental production of still unnamed models will begin in March,Експериментальне навчання буде включати в себе методи в синтетичної органічної,
Experimental training will include techniques in synthetic organic,Основні наукові напрямки, в яких Інститут виконує функції головної установи:- експериментальне і клінічне вивчення генезу, удосконалення методів діагностики
Basic scientifi c directions in which Institute of otolaryngology execute the functions of main establishment:- Experimental and clinical study of genesis,Льюїс сказала, що альбом буде мати більш експериментальне звучання, ніж«Spirit» та«Echo», втілюючи в собі"інакший", але все таки"класичний" звук.
Lewis said that the album would be more experimental than Spirit and Echo by embodying a"different" yet"classic" sound.монтаж та експериментальне кіно/ відео.
installation and experimental film/video.
