ЕКСТРЕМАЛЬНІ - переклад на Англійською

• extreme
• extremal
• extremes

Приклади вживання Екстремальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

листа складає 12 мм, тому кабіна спокійно витримує самі екстремальні температури і пориви вітру будь-якої сили,
so the cabin can easily withstand the most extreme temperatures and gusts of wind of any strength,

Екстремальні температури трапляються дуже рідко:
Temperature extremes are rare; on average only

що поєднує екстремальні приклади нерівності доходів, особливо в Латинській Америці
combining the extreme examples of inequity of income especially in Latin America

Згідно Індо-Азіатської служби новин- згідно релізу, опублікованому у вересні, ці«екстремальні дощі зросли утричі за останні кілька років і тепер поширюється по всій центральній Індії- від Гуджарата до Одіши.».
According to an Indo-Asian News Service release issued in September, these"rainfall extremes have increased threefold over the last few years and now extend over all of central India-- from Gujarat to Odisha.".

поруч з чорною дірою екстремальні сили гравітації не змушують частинки взаємно знищуватись,
near a black hole's extreme gravity does not cause particles cancel each other out,

в своїй роботі, а замість цього вказувати«екстремальні погодні умови».
with the officials instructed to reference“weather extremes” instead.

Ми хочемо дізнатися більше про те, як створюються екстремальні події",- каже відповідний автор Річард Гротьян, професор кафедри земельних,
We want to know more about how extreme events are created,” says corresponding author Richard Grotjahn,

елементи, які бачать екстремальні температури.
elements that see temperature extremes.

екзотичні, екстремальні, дитячі тури,
exotic, extreme, children's tours,

з великим запасом часу перед подією, прогнозувати екстремальні явища природи».
is not able to predict extreme natural phenomena in advance, with a large margin of time before the event.".

у 2017 році основними загрозами людству стануть екстремальні погодні явища,
in 2017 the major threats to humanity will be extreme weather phenomena,

тому він відправляє своїх учнів-мутантів на все більш небезпечні і екстремальні місії.
so he sends his mutant students to increasingly dangerous and extreme missions.

тому він відправляє своїх учнів-мутантів на все більш небезпечні і екстремальні місії.
so he sends his mutant students to increasingly dangerous and extreme missions.

Завдяки унікальним ландшафтам країна в змозі запропонувати широке розмаїття видів відпочинку в будь-який час року- захоплюючий рафтинг на гірських річках, екстремальні сафарі на джипах, рибалку і полювання.
Due to the unique landscape of the country is able to offer a wide variety of leisure activities at any time of the year- an exciting rafting on mountain rivers, extreme jeep safari, fishing and hunting.

трапиться бути відданим сміливця, ці екстремальні види діяльності в Барселоні впевнені, щоб отримати це перекачування крові!
happen to be a devoted daredevil, these extreme activities in Barcelona are sure to get that blood pumping!

гостра їжа, екстремальні температури(наприклад, гаряча ванна
spicy food, extreme temperatures(example: hot bath

Вчені Університету Вашингтона в Сієтлі(США) з'ясували, що глобальне потепління призведе до масового голоду не тільки через екстремальні погодні явища,
Scientists at the University of Washington in Seattle(USA) found that global warming will lead to mass starvation not only due to extreme weather events,

іноді екстремальні'XT' версії,
and sometimes an extreme'XT' version,

Пам'ятайте, що екстремальні подорожі в горах- це не забавка, інколи не тільки студенти,
Remember, adventure tours in the mountains- it's not a toy,

Коротше кажучи, у всеосяжному звіті Комісії з питань трудової зайнятості в справах дітей детально описано екстремальні, нездорові, небезпечні,
In short, the comprehensive Report of the Children's Employment Commission details the extreme, unhealthy, dangerous, exploitative, and just generally horrific