ЕКСТРЕМАЛЬНІ ТЕМПЕРАТУРИ - переклад на Англійською

• extreme temperatures
• temperature extremes

Приклади вживання Екстремальні температури Українська мовою та їх переклад на Англійською

здатністю витримувати екстремальні температури і, таким чином, застосовуються переважно в літаках,
an ability to withstand extreme temperatures and thus are used principally in aircraft,

звіт про глобальні ризики, і, як зазначається, руйнівний сезон ураганів в 2017 році, екстремальні температури і сильні зливи сприяли їх високій позиції у звіті щодо 2018 року.
the likes of 2017's destructive hurricane season, extreme temperatures, and heavy rainfall are said to have contributed to their prominent position in the 2018 report.

штат Іллінойс, співавтор статті і колишній постдок в лабораторії Діффенбо, який проводив дослідження впливу атмосферного тиску на екстремальні температури поверхні.
a former postdoc in Diffenbaugh's lab who has led research on the influence of atmospheric pressure patterns on surface temperature extremes.

штат Іллінойс, співавтор статті і колишній постдок в лабораторії Діффенбо, який проводив дослідження впливу атмосферного тиску на екстремальні температури поверхні.
a former postdoc in Diffenbaugh's lab who has led research on the influence of atmospheric pressure patterns on surface temperature extremes.

штат Іллінойс, співавтор статті і колишній постдок в лабораторії Діффенбо, який проводив дослідження впливу атмосферного тиску на екстремальні температури поверхні.
a former postdoc in Diffenbaugh's lab who has led research on the influence of atmospheric pressure patterns on surface temperature extremes.

Застосування: рідини при екстремальних температурах чи тиску;
Application: liquid at extreme temperatures and pressure;

Якими є докази взаємозв'язку між екстремальними температурами та кліматичними змінами?
What is the link between extreme temperatures and climate change?

Захист від екстремальних температур.
Protection from Temperature Extremes.

Бактерії, які можуть виживати в екстремальних температурах(екстремальні холоди і спека).
Bacteria that can survive in extreme temperatures(extreme cold and heat).

Створено композитний матеріал, який може самоохолоджуватися при екстремальних температурах.
Created a composite material that can camouflages in extreme temperatures.

хвороби й екстремальних температур.
diseases, and extreme temperatures.

впливу відкритого полум'я і екстремальних температур.
exposure to open flame and extreme temperatures.

Люди не можуть жити при екстремальних температурах.
They cannot live at extreme temperatures.

А якщо тварини можуть виживати в екстремальних температурах;
And if animals can survive in extreme temperatures;

Все передбачає, що це місце було піддано екстремальним температурам.
Everything suggests that this place has been exposed to extreme temperatures.

Робота в екстремальних температурах.
Working in Extreme Temperatures.

Створено композитний матеріал, який може самоохолоджуватися при екстремальних температурах.
New composite material that can cool itself down under extreme temperatures.

не допускайте падіння/ екстремальної температури;
Avoid dropping/extreme temperature;

уникайте падіння/ екстремальної температури;
Avoid dropping/extreme temperature;

Це відкриття поставило нові питання щодо екстремальної температури корони.
The discovery would open up new questions about the corona's extreme temperature.