ЕКСТРЕМІЗМУ - переклад на Англійською

• extremism
• extremist
• extremists

Приклади вживання Екстремізму Українська мовою та їх переклад на Англійською

сепаратизму й екстремізму у всіх їхніх проявах, боротьба з незаконним обігом наркотиків
separatism and extremism in all their manifestations, to fight against illicit narcotics

загроза тероризму та екстремізму та торгівля наркотиками впливає на Центральну Азію,
the threat of terrorism and extremism, and drug trafficking affects Central Asia,

посилення релігійного екстремізму на Середньому Сході
the increased religious extremism in the Middle East

це може розглядатися як факт, що свідчить про наявність у їхній діяльності ознак екстремізму.
this may be regarded as a fact testifying to the presence of extremism signs in their activity.".

На минулому тижні головною подією у розвитку ситуації довкола України стала масштабна інформаційна провокація Росії проти нашої Держави із використанням чинника підвищення уваги світової спільноти до резонансних подій, пов'язаних з активізацією проявів тероризму та екстремізму.
Last week's main event in the development of the situation around Ukraine was Russia's large-scale information provocation against our Country with the use of the factor of the world community's increased attention to resonant events associated with the intensification of terrorism and extremism.

екстремізмом на Близькому Сході, а також демонстрація Росією такої війни в Сирії цілком прогнозовано активізували терористичну діяльність в країнах-супротивниках цього радикального ісламського екстремізму.
as well as Russia's demonstration of such a war in Syria have quite predictably intensified terrorists' activities in the countries-opponents of this radical Islamic extremism.

Інститут дозволить об'єднати найкращий світовий досвід захисту прав людини з практичними проектами запобігання екстремізму та ксенофобії.
the Institute will allow to combine the best world experience in protection of human rights with practical projects to prevent extremism and xenophobia.

ісламського екстремізму і економічної кризи,
Islamic extremism and the economic crisis,

насамперед активізацію проявів тероризму і екстремізму, популістські заяви
particularly the intensification of terrorism and extremism, populist statements

подоланню проявів ксенофобії й екстремізму.
overcoming of displays of xenophobia and extremism.

В інтерв'ю директор Центру екстремізму ADL заявив, що протягом багатьох років знак ОК використовується на деяких інтернет-порталах,
The director of the ADL Center for Extremism said in an interview that for many years,

застосування законодавством екстремізму, тероризму та сепаратизму призвели до серйозного погіршення ситуації з правами людини на Кримському півострові
the application of legislation on extremism, terrorism and separatism has led to a severe deterioration in the human rights situation on the Crimean peninsula

Інститут прав людини і запобігання екстремізму та ксенофобії(IHRPEX) виступає ініціатором законодавчих ініціатив,
Institute of Human Rights and Prevention of Extremism and Xenophobia(IHRPEX) is the initiator of legislative initiatives,

Інститут прав людини і запобігання екстремізму та ксенофобії(IHRPEX) спільно з Київським міжнародним інститутом соціології(КМІС) постійно проводить соціологічні дослідження ситуації з дотриманням прав людини та національних меншин в Україні.
Institute of Human Rights and Prevention of Extremism and Xenophobia(IHRPEX) together with Kyiv International Institute of Sociology constantly carries out sociological researches of the situation of human and national minorities' rights observance in Ukraine.

запобігти хвилі екстремізму в країні, нам необхідний спеціальний закон, який би передбачав все,
prevent the wave of extremism in the country, we need a special law that would provide for all,

Інститут прав людини і запобігання екстремізму та ксенофобії(IHRPEX) сприяє налагодженню міждержавного діалогу на засадах рівності
Institute of Human Rights and Prevention of Extremism and Xenophobia(IHRPEX) promotes establishing of interstate dialogue on the principles of equality

З метою здійснення громадського контролю виконання його рішень Інститут прав людини і запобігання екстремізму та ксенофобії(IHRPEX) спільно з Асоціацією національно-культурних об'єднань України здійснив експертне опитування.
With the purpose of carrying out the public control of implementation of its decisions, the Institute of Human Rights and Prevention of Extremism and Xenophobia(IHRPEX) together with the Association of National and Cultural Unions of Ukraine conducted an expert poll.

Провокація екстремізму в Середній Азії
Provocation of the extremism in the Central Asia

релігійний та інші форми екстремізму, наркоторгівля та організована злочинність,
other forms of extremism, drug trafficking

покласти край екстремізму, будувати мости із зовнішнім світом
to put an end to extremism, to build bridges with the outside world,