ЕЛЕКТРОМАГНІТНОГО СПЕКТРА - переклад на Англійською

• of the electromagnetic spectrum

Приклади вживання Електромагнітного спектра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність атмосфери забезпечує ідеальні умови для розташування астрономічних обсерваторій по всій ширині електромагнітного спектру.
The absence of an atmosphere provides ideal conditions for the location of astronomical observatories across the entire width of the electromagnetic spectrum.

і чому астрономи використовують декілька ділянок електромагнітного спектру, щоб дослідити та дізнатися про наш Всесвіт.
why astronomers use multiple regions of the electromagnetic spectrum to explore and learn about our universe.

мозку створений, аби сприймати певну частоту електромагнітного спектру як червоний колір?
brains is designed to perceive a certain frequency of the electromagnetic spectrum as“red”?

ідеальними місцями для астрономічних спостережень на всіх довжинах хвиль електромагнітного спектру.
surface of the Moon) ideal locations for astronomy at all wavelengths of the electromagnetic spectrum.

належить до«альгофільних» частот електромагнітного спектру.
refers to the"algophilic" frequencies of the electromagnetic spectrum.

ідеальними ділянками для астрономічних спостережень на всіх довжинах хвиль електромагнітного спектру.
ideal sites for astronomical observations at all wavelengths of the electromagnetic spectrum.

або з іншими частинами електромагнітного спектру.
with other portions of the electromagneticspectrum.

Різні телескопи, що вимірюють електромагнітні спектри, змогли зафіксувати менші концентрації вуглецю, азоту, фосфору
Different telescopes that measure electromagnetic spectrums have also been able to measure smaller quantities of carbon,

Вона діє в невидимій частині електромагнітного спектру, так що ви не бачите променя,
It operates in an invisible part of the electromagnetic spectrum so you don't see the beam,

Науковці зазвичай поєднуюють інформацію про мікрохвильове випромінювання з данними отриманими від інших частин електромагнітного спектру для того, щоб визначити склад космічного пилу
Scientists routinely combine microwave information with information from other parts of the EM spectrum to study the composition of cosmic dust,

Вона діє в невидимій частині електромагнітного спектру, так що ви не бачите променя,
It operates in an invisible part of the electromagnetic spectrum so you don't see the beam,

акреційний диск випромінює енергію квазара здебільшого в рентгенівському діапазоні електромагнітного спектру.
releasing the energy of the quasar, that its releasing energy predominately in the… the xray part of the electromagnetic spectrum.

електроніки(IEEE) для частини мікрохвильового смуги електромагнітного спектру що займає частоти від 2 до 4 гігагерц(ГГц).
the Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE)"> for a part of the microwave band of the electromagnetic spectrum covering frequencies from 2 to 4 gigahertz(GHz).

Пізніше виявилось, що це не зірки і навіть не квазізірки. Основна частина їх енергії не випромінюється на радіочастоті електромагнітного спектру.
Now it turns out that they are neither stars or even quasi-stellar, and they're actually not even- their main energy isn't even being released in the radio frequency- in the radio band of the electromagnetic spectrum.

промислових груп сформували Консорціум Plasma для просування швидкодіючих оптичних бездротових систем, заснованих на використанні абсолютно іншого електромагнітного спектру.
to overcome the limited amount of radio based wireless spectrum available by exploiting a completely different part of the electromagnetic spectrum.

електроніки(IEEE) для частини мікрохвильового смуги електромагнітного спектру що займає частоти від 2 до 4 гігагерц(ГГц).
for a part of the microwave band of the electromagnetic spectrum covering frequencies from 2 to 4 gigahertz(GHz).

Також камери оснащені спектральними фільтрами, режими яких можна змінити, таким чином побачивши зображення в різних діапазонах в межах електромагнітного спектру від 0, 2 до 1, 1 мкм[11][16].
Both cameras are fitted with spectral filters that rotate on a wheel- to view different bands within the electromagnetic spectrum ranging from 0.2 to 1.1 μm.[18][22].

Вона діє в невидимій частині електромагнітного спектру, так що ви не бачите променя,
It operates in an invisible part of the electromagnetic spectrum so you don't see the beam,

В областях електромагнітного спектру, в яких поглинання матеріалом є значним,
In regions of the electromagnetic spectrum in which absorption by the material is significant,

воно сприймає певну частоту хвилі і сприймає її як певний колір, припустивши, що ми у видимій частині електромагнітного спектру.
perceive it to be some type of color assuming that we are in some visible part of the Electromagnetic Spectrum.