ЕЛЕКТРОННИМ СПОСОБОМ - переклад на Англійською

• electronically
• by electronic means

Приклади вживання Електронним способом Українська мовою та їх переклад на Англійською

У змінах до Кодексу запроваджується електронний спосіб отримання ЦВК і ДРВ заяв та інших документів від виборців і кандидатів.
Changes to the Code introduce the electronic mode for the CEC and the polling station commissions to obtain applications and other documents from voters and candidates.

В рамках програми в Харкові вже запущена технологія Mobile ID або“мобільний паспорт”- електронний спосіб ідентифікації особистості за допомогою мобільного телефону.
Some of them have been introduced in more than 100 cities around the world. As part of the program, Mobile ID or'mobile passport' technology has already been launched in Kharkiv representing an electronic way to identify a person using a mobile phone.

Швидкість розпилювання встановлюється також електронним способом.
Cutting speed is also set electronically.

Контакти між Сторонами здійснюється переважно електронним способом.
Communications with the members are carried out mainly electronically.

Тоді ще їх не передавали електронним способом.
That have not already been provided electronically.

Оплата в онлайн казино зазвичай здійснюється електронним способом.
Online playtech casino payments are usually done electronically.

Щоб спростити, ці реле є електронним способом управляє перемикачі.
To simplify, these relays are electronically operated switches.

Вчений стверджував страшні речі:«Ми повинні контролювати мозок електронним способом.
He was quoted as saying,“We must electronically control the brain.

Вчений стверджував страшні речі:«Ми повинні контролювати мозок електронним способом.
QUOTE:"We must electronically control the brain.

він легко може бути деактивований електронним способом.
stolen key it can easily be electronically removed.

Вплив води в впускний колектор електронним способом керується системою бітів Saab Trionic 32.
Water injection in the intake manifold is controlled electronically by the system Trionic 32 Saab control bits.

Водії мають можливість оплачувати дорогу готівковим чи електронним способом, залежно від конкретного платного ділянки.
Drivers have the opportunity to pay cash road or electronically, depending on the particular pay-section.

при певних обставинах їх можна переносити, копіювати або передавати електронним способом.
copied or transmitted electronically under certain circumstances.

копіювати або передавати електронним способом.
copied or transmitted electronically.

копіювати або передавати електронним способом.
copied or electronically transferred.

копіювати або передавати електронним способом.
copied or transmitted electronically.

при певних обставинах їх можна переносити, копіювати або передавати електронним способом.
copied or transferred electronically under certain conditions.

Володілець даних повинен також передбачити засоби для подання електронного запиту, особливо якщо персональні дані обробляються електронним способом.
The controller should also provide the means for electronic submission of requests, especially when personal data are processed electronically.

який створив умови для укладення договорів електронним способом.
which provided for the possibility to conclude contracts electronically.

У заяві кредитора- інформацію стосовно того, куди повинні надсилатися або перераховуватися електронним способом суми утримання;
(f) in an application by a creditor, information concerning where the maintenance payment should be sent or electronically transmitted;