ЕЛЕКТРОННОЇ АДРЕСИ - переклад на Англійською

• email address
• electronic address
• e-mail address

Приклади вживання Електронної адреси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання цієї інформації для будь-яких інших цілей можливе лише за умови вашої явної згоди з вашої електронної адреси чи пошти.
Using of this information for any other purpose, is possible only with your consent sent from your email-address or e-mail notification.

Якщо Ви бажаєте зв'язатись з нами за допомогою електронної адреси, будь ласка, заповніть поля нижче.
If you wish to contact us by email, please complete the fields below.

Скористайтеся нашим онлайн сервісом кодування електронної адреси та забудьте про спам раз
Use our online email coding service and forget about spam once

Огляди продукції: Просимо електронної адреси та розташування поряд з подання всіх Огляди продукції.
Product Reviews: We ask for an email address and location along with the submission of all product reviews.

Логін- перша частина електронної адреси, який використовується для доставки
Login- the first part of your email address, which is used for shipping

Локальна частина електронної адреси може бути без лапок
The local-part of the email address may be unquoted

Якщо я створю псевдоніми електронної адреси для груп, чи потрібно буде платити за кожен псевдонім
If I plan to create email aliases for groups, does that alias

Якщо у вас немає електронної адреси, її можна створити в службі Gmail на сторінці WEB.
If you don't have an email address, you can create one with Gmail, at WEB.

Щоб уникнути цих ручних операцій, наступна стаття покаже вам, як змінити Outlook для автоматичного оприлюднення копії електронної адреси на всі повідомлення, які ви надсилаєте.
To avoid these manual operations, the following article will show you how to modify outlook to automatically bcc an email address on all emails you send.

Адміністрація сайту знайомств для шлюбу та тривалих стосунків залишає за собою право корегувати або навіть видаляти оголошення із занесенням до чорного списку тієї електронної адреси, на яку було зареєстровано це оголошення.
Adam-i-Eva Dating Service administration reserves the right to delete profiles from the database and blacklist the email address from all future use of Adam-i-Eva service thereafter.

Збір інших особистих даних у контексті процесу реєстрації служить для запобігання неправильному використанню послуг або використаної електронної адреси.
The collection of other personal data in the framework of the registration process serves to prevent misuse of the services or the email address used.

В основному ви хочете уникати електронної адреси, яку ви отримуєте від школи, електронної адреси, яку надає ваш провайдер,
Basically, you want to avoid the email address you receive from your school, the email address your ISP gives you,

вони є власником вказаної електронної адреси.
check whether they are the owners of the email address indicated.

Якщо Ви залишаєте коментар на нашому сайті, Ви можете ввімкнути збереження свого імені, електронної адреси та сайту в файлах cookie,
If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies.

номер телефону, електронної адреси, фото профілю,
telephone number, email address, profile pictures,

що у нього немає ні електронної адреси, ні навіть комп'ютера.
said that he has no electronic address, or even the computer.

У цій статті використовується термін електронної адреси для посилання на специфікацію addr, визначену в RFC 5322, а не на адресу,
This article uses the term email address to refer to the addr-spec defined in RFC 5322,

що у нього немає ні електронної адреси, ні навіть комп'ютера.
said that he has no electronic address, or even the computer.

Сервісі розміщена контактна форма, яка(без відображення електронної адреси Користувача, що розмістив оголошення) дозволяє кожному користувачеві мережі Інтернет відправити повідомлення на електронну адресу, закріплену за Обліковим записом.
there is a contact form which(without revealing the e-mail address of the advertiser) allows each Internet user to send a message to the e-mail address assigned to the Account.

Порівняння хешу Вашої адреси електронної почти не використовуватиметься для ідентифікації Вас або Вашої електронної адреси, і жодна подальша інформація про Вас не буде надаватися такій третій стороні.
The comparison of the hash of Your email address will not be used to identify You or Your email address, and no further information about You will be provided by us to that third party.