ПОШТОВІ АДРЕСИ - переклад на Англійською

• postal addresses
• mailing addresses
• email addresses
• postal address

Приклади вживання Поштові адреси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Номери телефонів, адреси електронної пошти, поштові адреси, номери icq
Telephone numbers, email addresses, postal addresses, icq numbers

Адміністрація має право блокувати одержання поштових повідомлень із поштової адреси зазначеної особи(у тому числі Користувачів) на поштові адреси Сайту.
on the Portal's mail, the Administration has the right to block receipt of mail from the mailing address of the specified person(including Users) on the mailing addresses of the Site.

Номери телефонів, адреси електронної пошти, поштові адреси, номери icq
Telephone numbers, email addresses, postal addresses, icq numbers

електронні та поштові адреси, номери договорів,
electronic and postal addresses, contract numbers,

факси, адреси електронної пошти та повні поштові адреси(з індексом) із позначкою, з ким листуватися.
e-mail addresses and full postal addresses(with an index) with a note with whom to correspond are indicated in full.

Прізвища, поштові адреси та адреси електронної пошти, зазначені користувачами для контактних запитів або для замовлень інформаційних матеріалів(наприклад,
Names, postal addresses and email addresses that are provided by users when submitting contact enquiries

повні поштові адреси, в тому числі e-mail.
complete postal addresses, including e-mail.

2012 р. шкідливих файлів- це різні багатофункціональні троянці, які крадуть з телефону дані(імена контактів, поштові адреси, телефони і т. д.),
of these malicious files targeting Android devices were multi-functional Trojans that steal data from telephones(contact names, email addresses, telephone numbers,

Присвоєння поштової адреси будинкам №12 та №8.
Assigning a postal address to buildings№12 and№8.

Це щось подібне до поштової адреси.
It is similar to a postal address.

Відсутність або неповнота будь-якої складової метаданих/ контактної інформації/ поштової адреси.
Absence or incompleteness of any component of metadata/ contact information/ postal address.

Назва та поштова адреса установи, в якій працює кожен автор;
Name and postal address of the institution which each author works in;

Поштова адреса відправника та одержувача(латинськими літерами
Postal address of sender and recipient(in Latin letters

Поштова адреса Національного транспортного університету для подання інформаційного запиту.
Postal address for submission of an information request to National Transport University.

Отримання/зміни поштових адрес;
Obtaining/changing the postal address;

Присвоєння поштової адреси будинку №16 в ЖК«Лісовий».
Assigning mailing address house number 16 in the RC«Lisova».

Присвоєння поштової адреси будинку №16 в ЖК«Лісовий»Попередня новина.
Assigning mailing address house number 16 in the RC«Lisova»Previous news.

Отримати іншу поштову адресу(цю буде вилучено).
Get another e-mail address.(Current E-mail will expire.).

Поштова адреса(для листів).
Mailing address(for letters).

Поштова адреса(якщо вона відрізняється від фізичної адреси)..
Mailing address(if different than physical address)..