Приклади вживання Postage stamps Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and Russian postage stamps.
німецьких та російських поштових марках.On the occasion of the 10th anniversary of the Central State Electronic Archives of Ukraine Ukrposhta released two postage stamps.
З нагоди 10-річчя створення Центрального державного електронного архіву України Укрпошта випустила дві поштові марки.cities that he saw printed on postage stamps.
в бесідах людей або бачив на поштових марках.flags and even postage stamps of all major Australian cities.
прапорах і навіть поштових марках всіх великих австралійських міст.The United Kingdom is the only country in the world whose name does not appear on state postage stamps.
Великобританія є єдиною країною в світі, назва якої не з'являється на державних поштових марках.and Russian postage stamps.
німецьких та російських поштових марках.Britain is the only country in the world whose name is not printed on the postage stamps.
Великобританія є єдиною країною в світі, назва якої не з'являється на державних поштових марках.Although images of birds the size of postage stamps are not going to rattle society, things are moving fast.
Хоча зображення птахів розміром з поштову марку ніяк не загрожують суспільству, проте прогрес відбувається дуже швидко.In 2009- on a hitch of two postage stamps“Saving the polar regions and glaciers”.
The United States Postal Service included Archie in a set of five 44-cent commemorative postage stamps on the theme"Sunday Funnies",
Поштова служба США включила Archie у набір п'яти 44-центових пам'ятних марок на тему"Sunday Funnies",The first official national postage stamps were sold in New York City on July 1, 1847.
Продаж першого випуску поштових марок США почався 1 липня 1847 року в місті Нью-Йорк.While his postage stamps, posters and the logo for the emergency services have become part of Luxembourg's collective memory,
Хоча його поштові марки, плакати та логотип для екстрених служб стали частиною колективної пам'яті Люксембургу,In his letter, thanks“Alan” for postage stamps he apparently sent,
Також він дякує Алану за поштові марки, які той йому, очевидно, надіслав,which appears on the country's postage stamps.
яке з'являється на поштових марках країни.Tarrant thanks Alan for the postage stamps, which he obviously sent,
Він також дякує Алану за поштові марки, які той йому, очевидно, надіслав,The album cover for Tubular Bells was among the ten chosen by the Royal Mail for a set of"Classic Album Cover" postage stamps issued on 7 January 2010.
Обкладинка альбому«Tubular Bells» була серед десяти, обраних державною поштовою службою Великої Британії«Royal Mail» для збірки поштових марок«Класичні обкладинки альбомів», виданої 7 січня 2010 року.an act later portrayed on postage stamps issued by Rosa's self-declared government in exile.
пізніше було зображено на поштових марках, виданих самопроголошеним урядом Рози в еміграції.That is why in the creative treasury the masters have postage stamps, illustrations for children's books,
Ось чому в творчий скарбниці мисткині є поштові марки, ілюстрації до дитячих книг, сюжети які можутьand including postage stamps, for which a new word- francobollo- was coined.
передбачає введення поштових марок, для позначення яких було придумано нове слово- італ. francobollo.which appears on the country's postage stamps.
яке з'являється на поштових марках країни.
