ЕЛТОНА ДЖОНА - переклад на Англійською

• elton john

Приклади вживання Елтона джона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це спільний проект Фонду Олени Франчук АНТИСНІД і СНІД-фонду Елтона Джона, спрямований на допомогу дітям, що постраждали в результаті епідемії ВІЛ/ СНІДу.
This is a joint project of Elena Franchuk's ANTIAIDS and Elton John's AIDS Foundation aimed to help children affected by HIV/ AIDS.

Кінобіографія Елтона Джона, яка розповість про всі основні етапи життя легендарного музиканта.
The film biography of Elton John, which tells about all the main stages of the life of the legendary musician.

Група підписується з Джоном Рейдом, менеджером Елтона Джона, і отримує контракт з EMI.
The band signs with John Reid, Elton John's manager, and receives a contract with EMI.

Вона відома тим, що очолює заснований нею Фонд Боротьби зі СНІДом і є другом Елтона Джона.
She is known for being the founder of the ANTIAIDS Foundation and a friend of Elton John.

The Millionaire Waltz«The Millionaire Waltz» була написана Мерк'юрі про Джона Ріда(менеджер«Queen» і Елтона Джона на той час).
The Millionaire Waltz" was written by Mercury about John Reid(Queen and Elton John's manager at the time).

Український художник із Черкас Василь Колотуша створив обкладинку та ілюстрації для наповнення нового альбому Елтона Джона Revamp.
Ukrainian artist Vasyl Kolotusha has created a cover and illustrations for Elton John's new album Revamp.

разом із Ріком Естлі, він записує бек-вокал для пісні Елтона Джона«Can You Feel the Love Tonight» для мультфільму Король Лев.
Barlow did backing vocals for Elton John's version of"Can You Feel the Love Tonight" from The Lion King.

зібрати кошти для СНІД-фонду Елтона Джона(англ.).
raising funds for the Elton John AIDS Foundation.

Зовсім недавно пара зіткнулася з обвинуваченнями в лицемірстві після поїздки до Франції на приватному літаку Елтона Джона.
Most recently, the pair drew flak after they took a trip to France on Elton John's private jet.

Першою платівкою, яка дебютувала на першому місці в Billboard 200, стала Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy Елтона Джона в червні 1975 року.
The first album to debut at number one was Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy by Elton John.

з групою підтримки Елтона Джона.
DJM, with Elton John's backing band.

Вона відома як засновниця фонду«АнтиСНІД», а також близька подруга Елтона Джона.
She is known for being the founder of the ANTIAIDS Foundation and a friend of Elton John.

Знову в Києві буде представлений міжнародний арт-проект, створений одним із найвідоміших сучасних художників Ай Вей Веєм на прохання Елтона Джона.
Once again, an international art project, created by one of the most famous contemporary artists Ai Weiwei at the request of Elton John, will be presented in Kyiv.

хрещений син Елтона Джона.
Sean Ono Lennon, Elton John's godchild.

Потім- якби це був фільм, то тут мав би бути саундтрек Елтона Джона, іншого друзяки Пінчука- загинула принцеса Діана.
Then- and if this were a film, there would be a soundtrack by Elton John, another Pinchuk pal- Princess Diana died.

Він повернувся на колишнє місце- відділ реклами EMI на радіо, де продовжив просувати роботи Елтона Джона.
He came back to his old position in the EMI advertising department at the radio where he continued to promote Elton John's works.

У кінці сімдесятих в Англії почалася панк-революція, і музика Елтона Джона стала неактуальною.
In the late 1970s, the punk revolution overran England, and Elton John's music was no longer relevant.

Якщо вам таке цікаво, то ось тут N 43 41. 911 E 7 17. 931 розташована вілла Елтона Джона, куплена ним за 32 млн євро.
If this is interesting to you, here N 43 41.911 E 7 17.931 is located the villa of Elton John, bought for 32 million euros.

молодим жінкам, вразливим до інфікування ВІЛ(спільно зі СНІД-Фондом Елтона Джона).
young women vulnerable to HIV infection(in collaboration with the Elton John AIDS Foundation).

з групою підтримки Елтона Джона.
DJM, with Elton John's players.