ЕЛІТИ - переклад на Англійською

• elite
• élite
• plutocracy
• elites

Приклади вживання Еліти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але це не стосується еліти.
But this doesn't matter to the elite.

Це просто будуть не ті еліти.
But they wouldn't be Ellie.

Тому що немає еліти.
Because there is no Katherine.

Це просто будуть не ті еліти.
It isn't just the elites.

Багато білих прихильників Трампа з робітничого класу вважає, що еліти їх ігнорують.
Many of Trump's white working-class supporters feel that they have been disregarded by elites.

Французький Оперний сезон став центром суспільного життя для Нового Орлеана, еліти з самих старих і видатних сімей, які володіють місць у театрі.
The French Opera season became the center of social life for New Orleans' elite, with the oldest and most prominent families owning seats in the theater's boxes or"Loges Grilles".

Теорія Гумільова про„пасіонарність” закладається до основи концепції„нової євразійської еліти”.
Gumilevic's theory of“passionarity” lays at the roots of the concept of“new eurasist élite”.

Еліти єдині в підході до основних цінностей соціальної системи
Elite is United in the approach to the core values of the social system

У всьому світі ще більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.
All over the world, there are even more brands promoting every little thing from tiny financial system cars to million-dollar exotics for the world's plutocracy.

Але питання«де поїсти?» і«де попити?» ніколи не перестануть турбувати уми простих обивателів і представників еліти.
However, such questions as“where to get food?” and“what to drink?” will never stop to haunt the minds of ordinary citizens and elite.

більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.
even more brands are selling everything from tiny economy cars to million-dollar exotics for the world's plutocracy.

Він стверджував, що еліти в Нідерландах були мотивовані не уподобаннями, що походять із загальних інтересів,
He argued that elites in the Netherlands were not motivated by preferences derived from the general interest,

балансу інтересів, і апетитів еліти.
one who coordinates and balances elite interests and appetites.

У всьому світі ще більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.
Around the globe, there are much more manufacturers promoting the whole lot from tiny economy vehicles to million-dollar exotics for the world's plutocracy.

Еліти знищать порядок обмеженого доступу тільки якщо будуть переконані, що не заплатять за попередні гріхи кримінальним переслідуванням чи конфіскацією[власності].
The elites will commit themselves to dismantling the limited access order only if they trust that they will not have to pay for past sins in the form of criminal prosecution or expropriation.

відображають смаки еліти Торонто в ту епоху.
reflecting the tastes of Toronto's elite in that era.

рейхсфюрер оголосив, що його метою є створення«порядку чистокровних», еліти рейху.
the Reichsfuhrer announced that his goal is to create"order thoroughbred", elite Reich.

Еліти організовані меншин, здатних вплинути політичних
Elites are organized minorities capable of affecting political

У новій частині гри до звичної енергії та реквізиції, підживлює транспорт додані окуляри еліти.
In the new part of the game, elite points have been added to the habitual energy, requisition, and fuel transport.

Оскільки еліти, що домінують над екстрактивними інститутами, бояться творчої деструкції,
Because elites dominating extractive institutions fear creative destruction,