ЕМОЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• emotional
• emotive
• sentimental

Приклади вживання Емоційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

фізіологічної та емоційної, в результаті тривалого впливу стресу”.
physiologically and emotionally, as a result of prolonged exposure to compassion stress.'.

Сучасні дослідження в галузі психології та педагогіки, а також життєвий досвід вказують на важливість для гармонійного виховання емоційної атмосфери в сім'ї.
The most recent findings in the psychological and pedagogical sciences as well as human experience reveal the decisive importance of an affective atmosphere in the family for a harmonious education.

нескінченній обробці документів відволікати вас від того, що дійсно важливо- надайте дитині багато емоційної та моральної підтримки.
endless paperwork distract you from what is really important- providing your child with emotional, educational and moral support.

тижні навчання військової спеціальності формуються відносини в емоційної, інтелектуальної, організаційної сферах міжособистісної взаємодії воїнів.
weeks of military training, relations are formed in the emotional, intellectual, organizational spheres of interpersonal interaction of soldiers.

Це стосується не тільки техніки фотографії, а й, насамперед, емоційної та психологічної складової.
This concerns not only the technique of photography but, above all, the emotional and psychological component.

Там навіть є спеціально навчений персонал, який допомагає людям, що потребують емоційної і психологічної підтримки, пройтися цим мостом.
There's even a specially trained staff to assist people in need of emotional and psychological support to walk the bridge.

Хлопець починає бігати на довгу дистанцію заради як емоційної так і фізичної втечі з його ситуації.
He turned to long distance running as an antidote as well as an emotional and physical escape from his situation.

Хлопець починає бігати на довгу дистанцію заради як емоційної так і фізичної втечі з його ситуації.
The boy turns to long-distance running as a means of achieving both an emotional and a physical escape from his situation.

Психічне здоров'я- це«психологічний стан когось, хто працює на задовільному рівні емоційної та поведінкової адаптації».
It is the“psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment.”.

на тлі емоційної і психічної напруги)
against the background of emotional and mental tension)

На подив, висока схильність вербальної агресії була пов'язана з більшою емоційної освіченістю серед дітей.
Surprisingly, higher exposure to verbal aggression was associated with greater emotion knowledge among the children.

Для створення почуття захищеності доведеться проявляти високу ступінь емоційної стійкості, коли на будь-які її істерики,
To create a sense of security, you will have to show a high degree of emotional stability, when on any of her tantrums,

розвивайте чутливість до своєї емоційної сфері, і якщо сльози накочуються від серйозної
develop sensitivity to your emotional sphere, and if tears roll in from serious

Книга починається з розгляду загальної терапевтичної моделі раціонально-емоційної поведінкової терапії,
The book begins with an explanation of rational emotive behavior therapy as a general treatment model

Одна з психологічних закономірностей про розподіл емоційної енергії стверджує- відмовтеся від прагнення отримати,
One of the psychological laws on the distribution of emotional energy asserts- give up the desire to receive,

Кара- промисловий дизайнер, який активно досліджує цінність дизайну в бізнесі- зокрема, створення стратегій для розробки бізнес-моделей, які призводять до емоційної взаємодії з клієнтами.
She is an Industrial Designer who is actively researching the value that design holds in business- specifically through the creation of strategies to design business models which lead to emotive customer engagement.

Загальний фон правдивих відповідей емоційної людини може бути високий,
The overall background of an emotional person's true answers may be high,

незрозумілі прояви емоційної сфери накладався заборона, а заздрість безпосередньо пов'язана зі сферою бажань
incomprehensible manifestations of the emotional sphere, and envy is directly related to the sphere of desires

мислення та емоційної сфери людини.
thinking and the emotional sphere of man.

не для виникнення відповідної емоційної реакції, в розвитку якої беруть участь
not for the appearance of a corresponding emotional reaction, in the development of which both the subcortical structures