ЕНЕРГЕТИКА ТА - переклад на Англійською

• energy and
• power and
• energetics and

Приклади вживання Енергетика та Українська мовою та їх переклад на Англійською

відновлювана енергетика та енергоефективність.
renewables and energy efficiency.

Науковий журнал«Енергетика та системи керування» створено у 2015 році на базі вісника«Теплоенергетика.
The journal“Energy Engineering and Control Systems” was founded in 2015 on the basis of the bulletin“Thermal Engineering..

Насамперед серед них були названі ядерна енергетика та освоєння нових джерел енергії,
First of all, nuclear power engineering and development of new energy sources, aviation

Ключовими пріоритетами співпраці з Китаєм є: сільське господарство, енергетика та енергоефективні технології,
The key priorities of Ukraine-China cooperation are agriculture, energy and energy efficiency technologies,

Редакційна колегія журналу«Енергетика та системи керування» керується у своїй роботі міжнародними етичними правилами наукових публікацій
The Editorial Board of the journal“Energy Engineering and Control Systems” is guided in its work by international ethics of scientific publications

З застосуванням методології сценарного аналізу створено альтернативні сценарії щодо виявлення перспективних шляхів впровадження критичних технологій за напрямом«Енергетика та енергоефективність».
Alternative scenarios relating to the definition of perspective ways to implement critical technologies in the field of"Energy and Energy Efficiency" was created.

Листопада у м. Києв відбувся IX Міжнародний інвестиційний бізнес-форум«Відновлювана енергетика та енергоефективна модернізація промисловості».
On November 23, the IX International Investment Business Forum“Renewable Energy and Energy Efficient Industrial Modernization” was held in Kyiv.

У Венесуелі в таких стратегічних секторах економіки, як енергетика та телекомунікації була проведена націоналізація.
In Venezuela, nationalizations in the“strategic sectors” of energy and telecommunications are in progress.

й технічна інфраструктура, наприклад, енергетика та водопостачання.
also on technical infrastructure, such as the energy and water supply.

інтегрованою у все більшу кількість цифрових послуг, таких як регуляторна звітність, енергетика та логістика.
such as regulatory reporting, energy and logistics in the coming years.

Науково-технічний журнал«Ядерна енергетика та довкілля» дотримується політики відкритого доступу(Open Access) відповідно до Будапештської ініціативи відкритого доступу(Budapest Open Access Initiative- BOAI) та діє.
The scientific journal“Nuclear Power and the Environment” adheres to the policy of Open Access in accordance with the Budapest Open Access Initiative(BOAI).

щодо участі у IX Міжнародному інвестиційному бізнес-форумі«Відновлювана енергетика та енергоефективність у промисловості».
to participate in the IX International Investment Business Forum“Renewable Energy and Energy Efficiency in Industry”.

ухвалив парламент Японії(59-те місце,-5) призведе до скорочення прозорості уряду з таких ключових національних питань, як ядерна енергетика та відносини зі США.
adopted in late 2013 would reduce government transparency on such key national issues as nuclear power and relations with the United States.

Стандарти GRI представляють собою набір з 36 модульних стандартів, які полегшують корпоративну звітність за такими темами, як викиди парникових газів, енергетика та водокористування, а також трудові практики.
The new Standards, replacing the GRI G4 Guidelines, are a set of 36 modular standards that facilitate corporate reporting on topics such as greenhouse gas emissions, energy and water use, and labour practices.

водовідведення, енергетика та дорожнє господарство.
sanitation, power and roads.

їхня торгівля, енергетика та фінансові зв'язки є уразливими в різному ступені",- зауважила Лагард.
so their trade, energy and financial linkages are vulnerable in varying degrees",- Lagarde said.

засоби до існування; енергетика та інфраструктура; рішення;
jobs and livelihoods; energy and infrastructure; solutions;

які відносяться до німецького ланцюжку, тож їхня торгівля, енергетика та фінансові зв'язки є уразливими в різному ступені",- зауважила Лагард.
particularly those that belong to the German value chain and whose trade, energy and financial links are being affected in varying degrees,” she said.

регуляторна звітність, енергетика та логістика.
such as regulatory reporting, energy and logistics in.

сільське господарство, енергетика та ін.
agriculture, energy and others.