ЕНЕРГЕТИЧНИЙ КОМПЛЕКС - переклад на Англійською

• energy complex
• power complex

Приклади вживання Енергетичний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модернізація промислових підприємств металургійного та енергетичного комплексів України;
Modernization of industrial enterprises of metallurgical and energy complexes of Ukraine;

Комітету Верховної Ради України по паливно енергетичного комплексу Олена- Самберг- навколишнього середовища ООН.
The Verkhovna Rada Committee on Fuel and Energy Complex Olena Maslyukovska- Samberg- UNDP Environment.

Формула з енергетичним комплексом з ментолом миттєво тонізує шкіру голови
Formula with menthol energy complex instantly tones the scalp and gives energy for

Забезпечення ефективної передачі електричної енергії для енергетичного комплексу та підприємств України шляхом будівництва,
Provision of efficient transmission of electrical energy for energy complex and Ukraine's enterprises by the construction,

В енергетичному комплексі України гідроелектростанції посідають третє місце після теплових та атомних.
In the energy complex of Ukraine, hydroelectric power plants occupy the third place after thermal and atomic energy..

Геннадій Рябцев досліджує державну політику в паливно-енергетичному комплексі, аналізує процеси нафтопереробних виробництв
Hennadii Riabtsev investigates public policy in the fuel and energy complex, analyzes oil processing facilities

В цілому, Недавній прогрес для енергетичного комплексу був підтриманий даними про зниження світового виробництва.
Overall, recent progress for the energy complex has been supported by evidence of a decline in global production.

Групування підприємств за кластерами дає змогу для підприємства позиціонувати серед інших підприємств енергетичного комплексу України та визначати перспективи покращення своєї діяльності.
The grouping of enterprises clusters allows for the company to position among enterprises and energy complex of Ukraine and determines the prospects for improving its activities.

енергоефективності Комітету Верховної Ради України з питань паливно- енергетичного комплексу ядерної політики.
Energy Efficiency of Verkhovna Rada Committee on Fuel and Energy Complex Nuclear Policy.

Наявність спотових ринків електроенергії зовсім не гарантувала стійких«сигналів» для модернізації енергетичного комплексу країни загалом.
The availability of spot power markets didn't guarantee sustainable"signals" for the modernization of the country's energy complex as a whole.

В останні роки в інституті з'явилось багато цікавих для промисловості південного морського регіону і підприємств енергетичного комплексу прикладних розробок.
Over the last years a lot of applied solutions attractive for the industry of the southern sea region and the energy complex enterprises have emerged.

У структурі промислового виробництва сучасної Полтавської області найбільша частка належить паливно-енергетичному комплексу, гірничодобувній промисловості і машинобудуванню.
In the structure of industrial production in the modern Poltava region, the largest share belongs to the fuel and energy complex, mining industry and machine-building industry.

Свідоцтво членство у Всеукраїнському об'єднанні організацій« Федерація роботодавців паливно енергетичного комплексу України.
The Certificate of Membership in All- Ukrainian Association of Employers' Organizations“ Federation of Employers of Fuel and Energy Complex of Ukraine.

ПрАТ«Укргазбуд»- гігант індустрії капітального будівництва в паливно-енергетичному комплексі.
The joint-stock company“Ukrgazstroy” is a giant of the capital construction industry in the fuel and energy complex.

працюють на великому потужному енергетичному комплексі ПАТ ДТЕК БуТЕС.
who has worked at the huge powerful energy complex JSC DTEK BuTES.

ПрАТ«Укргазбуд»- одне з провідних підприємств індустрії капітального будівництва в паливно-енергетичному комплексі України.
PrJSC"Ukrgazstroy" is one of the leading enterprises of the capital construction industry in the fuel and energy complex of Ukraine.

вагомі внесок в розвиток енергетичного комплексу столиці України м. Києва.
significant contribution to the development of the energy complex of the capital of Ukraine m. Kyiv.

кримінально-правові проблеми протидії злочинності в паливно-енергетичному комплексі; запобігання корупції.
criminal-legal problems of combating crime in the fuel and energy complex; Preventing Corruption.

також іноді званих адреналинными допоміжними комплексами або добавками енергетичного комплексу.
are also called Adrenal Support Complex or Energy Complex supplements.

У грудні 1999 р. була призначена віце-прем'єр-міністром з питань паливно- енергетичного комплексу.
December 30, 1999 was appointed deputy prime minister for fuel and energy complex.