ЕНЕРГЕТИЧНІЙ - переклад на Англійською

• energy
• power
• energetic

Приклади вживання Енергетичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

міжнародних органів стандартизації в енергетичній сфері.
international standardisation bodies in the field of energy.

Він нагадав, що у двох країн"є дуже хороший потенціал у туристичній, енергетичній та банківській сферах".
He also said that the two states had"good cooperation in the fields of energy, transportation and electricity.".

Пейдж зустрівся з Подобним в січні 2013 року на енергетичній конференції в Нью-Йорку.
Page met Podobnyy in January 2013 at an energy conference in New York.

Російській енергетичній компанії«Газпром» доведеться самій оплачувати всі витрати на будівництво газопроводу«Північний потік-2», оскільки австрійська компанія
Russian energy company Gazprom will have to pay all the expenses for the construction of the pipeline“Nord stream-2”,

Микола Тимощук також є експертом в енергетичній сфері, як у ринку вуглеводнів,
Nicholas Tymoshchuk is also an expert in the energy sector, both in the hydrocarbon market

Зв'язок Shenhua-Guodian може бути першою з декількох злиттів в енергетичній галузі Китаю, оскільки уряд Китаю намагається скоротити перевиробництво промислових підприємств і кількість державних підприємств.
The Shenhua-Guodian tie-up may be the first among a handful of possible mergers in China's power industry as top policy makers try to cut industrial overcapacity and the number of state-owned enterprises.

Зв'язок Shenhua-Guodian може бути першою з декількох злиттів в енергетичній галузі Китаю, оскільки уряд Китаю намагається скоротити перевиробництво промислових підприємств
The Shenhua-Guodian tie-up may be the first of a handful of mergers in China's power industry as top policy makers try to cut industrial overcapacity

Рік Перрі вважає, що«Північний потік-2» не тільки становить загрозу енергетичній безпеці Європи, а й разом з«Турецьким потоком»
Rick Perry believes that Nord Stream 2 not only represents a threat to the energy security of Europe,

Як самостійна область техніки А. отримала визнання на 2-ій Світовій енергетичній конференції(Берлін, 1930), де була створена секція по питаннях автоматичного
Automation was recognized as an independent technological field at the Second World Power Conference(Berlin, 1930), where a section was created for automatic

Не лише тому, що призведе до загрози енергетичній безпеці передусім нашої частини Європи
Not only because it will lead to the threat of energy security, above all, to our part of Europe

освоювати міжнародну політику та законність в енергетичній галузі, вивчаючи ключові фактори
master international policies and legalities within the energy industry, exploring the key factors

Енергетичній компанії було б неважко вираховувати середні витрати у житловому районі, поділивши загальну витрату на число абонентів,
It would be easy for the power company to calculate the average usage in a residential neighborhood by dividing the total usage by the number of subscribers,

Як зазначає прес-служба Укртрансгазу, це одна з ключових реформ в енергетичній галузі, завдяки якій Україна тепер повністю синхронізована з Європою в режимі роботи газового ринку.
As the press service of Ukrtransgaz, is one of the key reforms in the energy sector, thanks to which Ukraine is now fully synchronized with Europe in the mode of operation of the gas market.

які вже широко використовуються в енергетичній та переробній промисловості.
that are already widely used in the power and processing industries.

Наприклад, на сьогодні Москва змогла зайняти панівне положення в енергетичній сфері Сербії,
For example, today Moscow has managed to take a dominant position in the energy sector of Serbia,

Наша професійна команда з досвідом впровадження складних промислових проектів, підтримана командою висококваліфікованих інженерів з великим досвідом роботи в енергетичній електроніці, мережевих
Our professional management team with experience in implementing complex industrial projects supported by a team of highly qualified engineers with experience in power electronics, networking

При цьому було зазначено, що сучасна селекція промислових конопель має на меті створення високопродуктивних сортів для ефективного застосування в медичній, енергетичній та харчовій промисловості,
Alongside this it was noted that the modern selection of industrial hemp has the purpose of creating highly productive varieties for the effective usage in the medical, energy and food industries,

економічній та енергетичній сферах.
economic and energy spheres.

заявивши про широкому спектрі можливостей для розширення співробітництва в енергетичній сфері між Україною та США.
announcing a wide range of opportunities for expanding cooperation in the energy sector between Ukraine and the United States.

вкрай негативно позначилася на енергетичній безпеці не лише України, а й усієї Європи.
had an extremely negative impact on energy security not only of Ukraine, but also on that of the whole Europe.