ЕНЕРГІЙ - переклад на Англійською

• energies
• energy

Приклади вживання Енергій Українська мовою та їх переклад на Англійською

електронного випромінювання високих енергій.
electron radiation high energy.

Проте, що б вони не робили, вони не зможуть конкурувати з тими духами, які є Світлом, хто має імунітет до їх негативних енергій.
However, whatever they do they cannot compete with those souls who are of the Light who are immune to their negative energies.

різні діапазони енергій квантів.
different energy ranges of quanta.

Визначається балансом життєвих сил трьох фізичних енергій- вати, пітти і капхи і трьох розумових енергій- саттви,
The nature is determined by the vital balance of the three physical energies- Vata, Pitta and Kapha- and the three mental energies- Sattva,

дозволяють визначити власні частоти і добротності резонаторів, а також структури полів і розподіли густин енергій їх власних коливань.
Q-factors of resonators as well as the field structure and the energy density distribution of their eigenmodes were compiled and debugged.

Оскільки всі інші енергії більш-менш індексируются за ціною нафти, ці аналізи також до певної міри стосуються інших енергій.
Like all other energies are more or less pegged to the price of oil, the analysis also, in some measure, other energies.

Теоретичні розрахунки показують, що глюболи повинні існувати в діапазонах енергій, доступних з урахуванням сучасних технологій колайдерів.
Theoretical calculations show that glueballs should exist at energy ranges accessible with current collider technology.

Взагалі, енергетично-сильними людьми неможливо володіти, з ними можна тільки взаємодіяти за принципом злиття енергій.
In general, energy-strong people is impossible to own them can only interact on the basis of the energies of the merger.

Відносна вага енергій регулюється параметром γ> 0{\displaystyle{\displaystyle\gamma>0}}.
The relative weight of the energies is tuned by the parameter γ> 0{\displaystyle\gamma>0}.

Основні сучасні джерела отримання енергій(особливо викопне паливо)
The major modern sources of energy(especially fossil fuels)

Дякуємо вам усім і благословляємо вас для енергій, які ви вільно надали цим проектам, щоб перетворити Гайю
Let us thank you all, and bless you for the energies that you have freely given to these projects to transform Gaia

Чим більше різниця енергій між двома орбітами, тим більше частота задіяного фотона.
The greater the energy difference between two orbits, the greater the frequency of the photon involved.

Підрахувати баланс енергій і потужностей з їх допомогою просто так не вийде,
To calculate the balance of energies and power with them just will not work,

Це повідомлення, яке звертається до енергій цього періоду часу,
This is a message that speaks to the energies of this period of time,

дисбаланс енергій в будинку впливає на наше здоров'я
the imbalance of energies in the home affects our health

Ці нові енергії- частина тривалої системи енергій, які почали втікати в Гайю на початку цього тисячоліття.
These new energies are part of a continuing system of energies that began to flow into Gaia at the start of this millennium.

Ми також присвятили багато наших духовних ресурсів створенню енергій, які можуть безпечно приводити усе з цього до швидкого здійснення надій.
We have also devoted much of our spiritual resources to creating the energies which can safely bring all of this to a swift fruition.

Вимірювання повного діапазону енергій схожих нейтрино допоможе обчислити потужність прискорювача, який з кількох метрів проштовхнув їх через всю галактику.
Measuring the full range of energies of similar neutrinos will help calculate the power of the accelerator that kicked them across the galaxy.

тоді вона мусить бути порушена за енергій, що сягають не менш ніж 1 ТеВ,
then it must be broken at an energy that is no lower than 1 TeV,

Дослідження стосується використовуваних енергій для всіх видів діяльності
The study concerns the energy used for all activities