ЕНЕРГІЇ СОНЦЯ - переклад на Англійською

• solar energy
• energy of the sun

Приклади вживання Енергії сонця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одним з лідерів практичного використовування енергії Сонця стала Швейцарія.
One of leaders in solar energy practical usage is Switzerland.

Одним з лідерів практичного використання енергії Сонця стала Швейцарія.
One of leaders in solar energy practical usage is Switzerland.

Що є джерелом енергії Сонця?
What Is the Source of the Sun's Energy?

Усього одна п'ятисот мільйонна частина енергії Сонця досягає нашої планети.
It is true that only about half a billionth of the sun's energy output reaches our planet.

Динаміка розвитку малої генерації з енергії сонця складає+50% від існуючої потужності.
The dynamics of the development of small generation from solar energy is+ 50% of the existing capacity.

В інші пори року за рахунок енергії сонця можна отримувати до 60% гарячої води.
In the rest of the year, due to the energy of the sun, it is possible to obtain up to 60% of hot water.

У другому кварталі цього року ще 1107 родин перейшли на електроенергію з енергії сонця, що вдвічі більше, ніж у першому кварталі цього року.
In second quarter of this year, 1,107 households have switched to electricity generated from solar energy, which is twice as many as in first quarter of this year.

В інший час року за рахунок енергії сонця можна отримувати до 60% гарячої води.
In the rest of the year, due to the energy of the sun, it is possible to obtain up to 60% of hot water.

Встановити 6 установок енергії сонця для освітлення дитячих майданчиків у трьох районах міста.
To install 6 solar energy installations for lighting children's playgrounds in three districts of the city.

Продаж систем автономності домівок, що функціонують на енергії сонця та водневій складовій,
Sales of systems of autonomy of homes functioning on the energy of the sun and the hydrogen component,

Потужність об'єктів, що генерують електрику з енергії сонця, на території нашої країни в сумі становить 841 мегават.
The capacity of facilities generating electricity from solar energy on the territory of our country totals 841 megawatts.

Використання енергії сонця в цьому проекті дозволить заощадити близько 140 тис. куб м природного газу щорічно.
Solar energy use in this project will give chance to save around 140 thousand m3 of natural gas annually.

невагомість дозволить створювати багатокілометрові конструкції, які необхідні для"збору" енергії Сонця.
weightlessness will create many kilometers of structures that are necessary to“harvest” the energy of the sun.

можливостей компаній щодо реалізації проектів з енергії сонця.
capabilities of the other partner in the implementation of solar energy projects.

Показати реальні шляхи вирішення проблеми повсюдного впровадження технологій одержання різних видів енергії з енергії сонця.
To show real paths of solution of a problem of implantation of technologies of obtaining of different sorts of energy from energy of the sun.

Скажімо, Німеччина на даний момент займає перше місце в світі з використання енергії сонця і має максимальний її потенціал.
For example, Germany currently occupies the first place in the world for the use of solar energy and has its maximum potential.

Показати реальні шляхи вирішення проблеми повсюдного впровадження технологій одержання різних видів енергії з енергії сонця.
See the real paths toward solution of a problem of implantation technologies obtaining of different kinds of energy from energy of the Sun.

Стратегією компанії є надання максимального доступу до найбільш екологічно чистої і доступної енергії сонця як для приватних будинків, так і для підприємств.
The company's strategy is to provide maximum access to the most environmentally friendly and affordable solar energy for both private homes and enterprises.

Над очищенням панелей станції працюють роботи, які також заряджаються від енергії Сонця.
Robots are working on cleaning the station's panels which are also charged by the energy of the Sun.

також сприяти використанню теплової енергії сонця.
while contribute to effective using of the solar energy throughout the year.