Приклади вживання
Використання енергії
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Законодавчі пропозиції Секретаріату Енергетичного Співтовариства щодо стимулювання використання енергії з відновлюваних джерел.
Legislative suggestions of the Energy Community Secretariat on stimulating usage of energy from renewable sources.
Партнери CommonWealth прагнуть до 20% скорочення використання енергії до 2020 року.
CommonWealth partners are striving for a 20% reduction in energy use by 2020.
Колектор- найбільш простий метод використання енергії.
Collector- the most simple method of energy use.
низьку продуктивність використання енергії.
low productivity of energy use.
Придбання обладнання для ефективного використання енергії, поновлюваних джерел енергії,
Purchase of equipment for efficient energy use, renewable energy sources,
Опалення, використання енергії, освітлення та вентиляція мають бути керовані
Heating, energy usage, lighting, and ventilation will be managed
Використання енергії також зменшилося на 5%, що означає що компанія витрачає менше енергії на виробництво одного літру напою.
In addition, we reduced energy consumption by 5%, meaning that we use less energy to produce one litre of beverage.
Ефективне використання енергії, іноді просто зване енергоефективністю, є метою скорочення кількості енергії,
Efficient energy usage, sometimes simply referred to as energy efficiency, is the wish
Цей винахід знизить глобальне використання енергії, оскільки дозволяє дистанційний контроль
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control
Використання енергії в насосної установки визначається необхідною витратою,
The energy usage in a pumping installation is determined by the flow required,
клітинного росту і використання енергії.
cell growth and energy utilization.
Моя спекуляція полягає в тому, що використання енергії та економіка- це більші драйвери рішення Тесли, ніж чиста продуктивність.
My speculation is that power usage and economics are bigger drivers of Tesla's decision than pure performance.
відновлення води ми плануємо скоротити використання енергії на 5% у 2012 році.
recovery systems, we plan to reduce by 5% our energy consumption in 2012.
Днями Google запатентував систему, яка здатна забезпечити«інтелектуальне керування температурою на основі профілів використання енергії та зовнішніх погодних умов».
On Thursday, Google filed a patent for a system that would provide“intelligent temperature management based on energy usage profiles and outside weather conditions.”.
Комісійні рахунки збираються протягом часу від 12 до 36 місяців, щоби аудитор змогла оцінити структуру рівнів енергопопиту та профілі використання енергії.
Utility bills are collected for a 12- to 36-month period to allow the auditor to evaluate the facility's energy demand rate structures and energy usage profiles.
Що Філіп Сінн не був першою людиною, якій спала на думку ідея використання енергії хвиль для виробництва електроенергії.
Philipp Sinn is not the first person to have the idea of harnessing the power of the waves to generate electricity.
де Вріз зазначає, що використання енергії біткойнів може легко підсилюватися.
de Vries notes that Bitcoin energy usage could easily spike.
Наші команди у всьому світі працюють над скороченням викидів парникових газів та використання енергії для створення кращого і безпечнішого майбутнього.
Around the world, our teams are dedicated to reducing greenhouse gas emissions and energy usage for a better and cleaner tomorrow.
Ефективне використання енергії допомагає організаціям заощадити гроші і ресурси, а також спробувати протидіяти зміні клімату.
Using energy efficiently helps organizations save money as well as helping to conserve resources and tackle climate change.
ефективних принципів використання енергії з максимальним залученням відновлюваних джерел енергії..
effective principles energy usage with the maximum involvement of renewable energy sources.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文