Приклади вживання Renewable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bosch: renewable synthetic fuels for less CO₂.
Bosch: Синтетичне пальне з відновлювальних джерел для зменшення викидів CO₂.Renewable Energy Expo.
The auditors examined the link between renewable energy and rural development.
Аудитори розглянули зв'язок між відновлюваними джерелами енергії та розвитком сільських територій.The first polar station on renewable energy.
Перша полярна станція на відновлюваних джерелах енергії.The first polar station on renewable energy.
ГоловнаНовиниПерша полярна станція на відновлюваних джерелах енергії.Apple is to build two new datacentres in Europe powered by renewable energy.
Apple побудує в Європі два центри обробки даних, що працюють на поновлюваних джерелах енергії.The company has announced a new initiative in Ukraine's renewable sector.
Компанія анонсувала старт нового проекту в секторі відновлюваної енергетики України.Germany set a new national record for renewable power.
Німеччина встановила новий національний рекорд використання відновлюваної енергії.Apple says the building will run entirely on renewable energy.
В Apple підкреслюють, що будівля буде працювати виключно на поновлюваних джерелах енергії.Especially those companies that are in the renewable energy business.
Особливо що стосується тих компаній, які працюють на відновлюваних джерелах енергії.Now the government wants to cut back on renewable energy….
Тепер уряд хоче зосередитися на відновлюваних джерелах енергії.We provide extensive research coverage of renewable industry sectors.
Ми періодично проводимо власні дослідження в різних секторах галузі відновлюваної енергетики.We are dedicated to the renewable energy industry.
Ми спеціалізуємося на відновлюваних джерелах енергії.Development of the list of priority energy efficiency and renewable energy projects and estimation of potential GHG emissions reduction due to their implementation;
Визначення переліку пріоритетних проектів з підвищення енергоефективності та використання відновлюваних джерел енергії і оцінка потенціалу скорочення викидів парникових газів внаслідок їх реалізації;they plan to pour over $360 billion into renewable energy projects, including solar,
планується вкласти$ 360 млрд у проекти використання поновлюваних джерел енергії, у тому числі в енергію сонця,However, our nation has potential to grow in all renewable energy technologies,
Проте, наша країна має потенціал для зростання в усіх технологій використання відновлюваних джерел енергії, зокрема, в сонячної теплової енергіїWe need to continue to pursue aggressive renewable energy policies to ensure a sustainable future for our city and our region.”- City Supervisor Scott Wiener.
Нам необхідно продовжувати проводити агресивну політику використання поновлюваних джерел енергії з метою забезпечення сталого майбутнього для нашого міста»,- наголошує Скотт Вінер.If 100% of renewable electricity were fed into the grid, these nuclear units would have to be shut down.
Якщо 100% електроенергії з ВДЕ надходитиме в електромережу, ці блоки АЕС мали б були зупинитися.To stimulate the development of renewable energy, a draft law has been submitted to parliament in June 2018 proposing a new support scheme for renewable energy based on capacity auctions.
Аби стимулювати розвиток відновної енергетики, у червні 2018 року в український парламент було подано законопроект, який пропонує нову схему підтримки ВДЕ у вигляді аукціонів.Today, solar PV is one of the fastest-growing renewable energy technologies, and is ready to play a major role in the future global electricity generation mix.
Сьогодні сонячні фотоелектричні системи є однією з найбільш швидкозростаючих технологій використання поновлюваних джерел енергії і готові зіграти важливу роль в майбутньому глобальному виробництві електроенергії.
