RENEWABLE ENERGY AND ENERGY EFFICIENCY - переклад на Українською

• відновлюваної енергетики та енергоефективності
• відновлювана енергетика та енергоефективність
• відновлюваних джерел енергії та енергоефективності
• поновлювані джерела енергії та енергоефективність
• відновлюваної енергетики та енергетичної ефективності

Приклади вживання Renewable energy and energy efficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською

The EBRD is organizing a EUR 80 million syndicated loan to Ukreximbank to support private investment in renewable energy and energy efficiency in Ukraine.
ЄБРР організовує синдикований кредит Укрексімбанку в розмірі 80 млн євро для підтримки приватних інвестицій у відновлювану енергію та енергоефективність в Україні.

opportunities for projects co-financing in the field of renewable energy and energy efficiency.
можливості фінансування проектів з енергоефективності та ВДЕ.

The sweeping changes on the conventional energy sources market offer nowadays ample opportunities for investors to carry out renewable energy and energy efficiency projects in Ukraine.
Радикальні зміни на ринку традиційних енергоносіїв відкривають сьогодні для інвесторів великі можливості для реалізації в Україні проектів у сфері енергоефективності та відновлюваної енергетики.

UA MAP is an interactive investment map that collects information on renewable energy and energy efficiency projects and provides communication between initiators of such projects and investors in order to facilitate investment in these areas.
UA MAP- це Інтерактивна інвестиційна карта, що акумулює інформацію про проекти відновлюваної енергетики та енергоефективності і забезпечує комунікацію між ініціаторами проектів та інвесторами з метою сприяння залученню інвестицій у зазначені сфери.

UA MAP is a modern informational web resource that collects information on renewable energy and energy efficiency projects and provides communication between initiators of such projects and investors in order to facilitate investment in these areas.
UA MAP- це сучасний інформаційний веб-ресурс, що акумулює інформацію про проекти відновлюваної енергетики та енергоефективності і забезпечує комунікацію між ініціаторами таких проектів та інвесторами з метою сприяння залученню інвестицій у зазначені сфери.

to participate in the IX International Investment Business Forum“Renewable Energy and Energy Efficiency in Industry”.
щодо участі у IX Міжнародному інвестиційному бізнес-форумі«Відновлювана енергетика та енергоефективність у промисловості».

education, renewable energy and energy efficiency as well as risk finance for small
освіта, відновлювана енергетика та енергоефективність, а також фінансування ризиків для малих

capacity building on renewable energy and energy efficiency.
розвитку потенціалу з відновлюваних джерел енергії та енергоефективності.

Danish Energy Agency and Ukraine-Denmark Energy Centre provided support for creating the UAMAP tools for investment attraction into renewable energy and energy efficiency sectors as well as for development of the website UAMAP 2.0.
Данське енергетичне агентство та Українсько-Данський Енергетичний Центр(УДЕЦ) забезпечили підтримку у створенні інструментів для залучення інвестицій в сектори відновлюваної енергетики та енергоефективності на базі UA MAP, а також розробку оновленого веб-сайту UA MAP 2. 0.

Future investments in renewable energy and energy efficiency by 2035 in the Arab countries will reach more than$ 500 billion and$ 200 billion in Europe,”Al Taani said.
Майбутні інвестиції в поновлювані джерела енергії та енергоефективність до 2035 року в арабських країнах досягнуто більш 500 млрд доларів і 200 млрд доларів в країни Європи»,- зазначив Аль Таані.

education, renewable energy and energy efficiency as well as providing risk finance to SMEs.
освіта, відновлювана енергетика та енергоефективність, а також фінансування ризиків для малих та середніх підприємств(МСП).

training in the fields of renewable energy and energy efficiency.
розвитку потенціалу з відновлюваних джерел енергії та енергоефективності.

mostly related to sustainable development, renewable energy and energy efficiency.
здебільшого пов'язаний зі сталим розвитком, відновлюваними джерелами енергії та енергоефективністю.

On October 16-17 in Kiev will be held the 4th International Renewable Energy and Energy Efficiency Forum REF-2012 Kyiv,
Жовтня в Києві відбудеться 4-й Міжнародний Форум з відновлюваної енергетики та енергоефективності REF-2012 Kyiv, ключова ділова подія

a civil society group that seeks to promote renewable energy and energy efficiency in India.
групи громадянського суспільства, яка прагне сприяти використанню поновлювальних джерел енергії та енергоефективності в Індії.

global partnership that works to reduce the barriers limiting the uptake of renewable energy and energy efficiency technologies, with a primary focus on emerging markets and developingcountries.
глобальним партнерством, яке працює над усуненням перепон, які перешкоджають розумінню відновлюваної енергетики та енергоефективних технологій, в перше чергу фокусуючись на країни, що розвиваються.

has successfully issued to finance 77 projects dedicated to renewable energy and energy efficiency with over 213,000 tonnes of avoided CO2 emissions per year.
провідний банк Італії успішно випустила для фінансування 77 проектів, спрямованих на відновлювальні джерела енергії та енергоефективність, для зменшення викидів CO2 на 213 000 тон щороку.

Traditionally, the International Renewable Energy and Energy Efficiency Forum gathered industry leaders,
Що за традицією Міжнародний форум із відновлюваної енергетики та енергоефективності зібрав лідерів галузі,

In renewable energy and energy efficiency.
У сфері відновлюваної енергетики та енергоефективності.

The Renewable Energy and Energy Efficiency Forum.
Форум відновлюваної енергетики та енергоефективності.