IN THE RENEWABLE ENERGY SECTOR - переклад на Українською

• в секторі відновлюваної енергетики
• в секторі відновлюваних джерел енергії
• у секторі відновлювальної енергетики

Приклади вживання In the renewable energy sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

of which about USD 800 million is the amount to be invested in the renewable energy sector.
економіку може сягнути 1, 5 мільярда доларів, з яких близько 800 мільйонів доларів- у відновлювану енергетику.

Moving away from the green tariff towards the green auction in the renewable energy sector;
Перехід від“зеленого тарифу” до“зелених аукціонів” у секторі відновлюваної енергетики;

paid to energy saving, with the consequent growth of many companies in the renewable energy sector.
у результаті чого відбулося зростання кількості підприємств в секторі відновлювальної енергетики.

Main› News› UDP Renewables to start cooperation with the global leader in the renewable energy sector.
Головна› Новини› UDP Renewables розпочинає співпрацю зі світовим лідером відновлюваної енергетики.

Investors expect that in the renewable energy sector facilities launched before 2019 will operate on the current(beneficial)
Інвестори розраховують, що в секторі відновлюваної енергетики об'єкти, які будуть введені в експлуатацію до 2019 року, в Одесі у вересні.">

Investors expect that in the renewable energy sector facilities launched before 2019 will operate on the current(beneficial) the sidelines of a conference in Odesa in September.">
Інвестори розраховують, що в секторі відновлюваної енергетики об'єкти, які будуть введені в експлуатацію до 2019 року, в Одесі у вересні.">

companies involved in the renewable energy sector.
беруть участь в секторі відновлюваних джерел енергії.

a dynamic business in the renewable energy sector, as well as guaranteed export of agro-waste products to Europe.
динамічний бізнес в секторі відновлюваної енергетики, а також гарантований експорт продуктів переробки агро-відходів в Європу.

The degree in Engineering Renewable Energy aims to train human resources with the right skills to the wide range of needs of emerging industries in the country(and the region) in the renewable energy sector, promoting their competitiveness and sustainability.
A Поновлювані джерела енергії диплом інженера спрямована на навчання людських ресурсів, що володіють необхідними навичками для широкого спектру потреб нових галузей промисловості в країні(і області) в секторі відновлюваних джерел енергії, підвищення їх конкурентоспроможності та стійкості.

DTEK Renewables, the operating company that consolidates all DTEK assets in the renewable energy sector, has reached financial close for 90 million euros to build phase II of the Primorskaya wind electricity plant(WEP) in Zaporizhzhya region.
ДТЕК ВДЕ, операційна компанія, яка консолідує активи ДТЕК у відновлюваній енергетиці, завершила угоду із залучення 90 млн євро закордонного фінансування для будівництва ІІ черги Приморської ВЕС у Запорізькій області.

We have invested more than 1 billion euros in the renewable energy sector of Ukraine; and we have created the unique expertise that allowed us to implement these large-scale
Сьогодні ми її досягли, інвестувавши у відновлювану енергетику України більше 1 млрд євро, і створивши унікальну експертизу, завдяки якій були реалізовані ці масштабні

The two leaders acknowledged the enhanced technical cooperation in the renewable energy sector and welcomed the MoU between the Ministry for the Environment of Italy and the Ministry of New
Обидва лідери визнали поглиблене технічне співробітництво у секторі відновлюваної енергетики та привітали Меморандум про співпрацю між Міністерством навколишнього середовища Італії

The Fund's interest in the renewable energy sector reflects its dedication to supporting international efforts to achieve the outlined energy priorities of developing countries
Інтерес Фонду до сектору відновлюваних джерел енергії відображає його прихильність підтримці міжнародних зусиль по досягненню намічених енергетичних пріоритетів країн,

will be more than compensated for by more than 15 million new jobs in the renewable energy sector.
однак це більш ніж компенсується створенням понад 1, 5 млн нових робочих місць в секторі відновлюваної енергії.

which is the leading state institution in the renewable energy sector of the country.
який є провідною державною установою у секторі відновлюваної енергетики країни.

the number of jobsites in the renewable energy sector has grown.
кількість робочих місць в секторі ВИЭ виросла.

organizes a press conference"Investors in the renewable energy sector appeal to the President of Ukraine for support of a compromise solution" in the information agency"Interfax- Ukraine"(Reytarska, 8/5a).
організовує прес-конференцію на тему"Інвестори в секторі відновлюваної енергетики звертаються до Президента України за підтримкою компромісного рішення" в інформаційному агентстві"Інтерфакс- Україна", за адресою вул.

reduction in the cost of technology in the renewable energy sector.
зниження вартості технологій в секторі відновлюваної енергетики.

Responsible for providing legal support to complex projects in the renewable energy sector, she has extensive experience of drafting and negotiating a wide range of agreements, including wind turbine supply
Відповідаючи за надання юридичної підтримки комплексним проектам у секторі відновлюваних джерел енергії, Марина Гріцишина має великий досвід розробки та узгодження широкого спектру договорів,

It adds up to a significant pool of our financing transactions in the renewable energy sector of Ukraine that we are advising on,
Ця трансакція є однією з багатьох угод з фінансування у секторі відновлюваної енергетики України, які ми супроводжуємо в даний момент,