Приклади вживання Енергетичному секторі україни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зменшення гендерного розриву в енергетичному секторі України.
reduce a gender pay gap in energy sector of Ukraine.Наші юристи з енергетичного права в київському офісі є лідерами в енергетичному секторі України і наша команда отримала рейтинг Найкращої енергетичної практики в країні(за даними довідників Chambers Europe 2012-2018,
Our Дослідження«Жінки та чоловіки в енергетичному секторі України» дозволить спланувати конкретні дії органів влади,
Наша місія- бути рушійною силою модернізації та професіоналізму в енергетичному секторі України, інтегрованому з Європейським ринком,
Our mission is to become Генерального директорату з питань політики сусідства детально обговорювали події в енергетичному секторі України та співвідношення їх з положеннями Угоди про Асоціацію, в тому числі
the Directorate-General for European Neighborhood Policy and Enlargement Negotiations, the parties discussed in detail the events in Ukraine's energy sector and their correlation with provisions of the Association Agreement,Ті, хто пильно слідкує за розвитком подій в енергетичному секторі України, все більше визнають, що його модернізація досягла набагато вищого рівня, ніж у багатьох інших секторах економіки.
Those who follow closely developments Завершення імплементації європейського законодавства, впровадження європейських стандартів не лише сприятиме прискоренню позитивних перетворень в енергетичному секторі України, а й допоможе вивільнити значний потенціал країни у новітніх сегментах енергетичної галузі, таких як відновлювана енергетика.
Completed implementation of European laws and introduction of European standards will not only accelerate positive transformations in Ukraine's energy sector, but also release покращення прозорості та підзвітності в енергетичному секторі України, а також перспективи приєднання України до Енергетичного союзу
improvement of transparency and accountability in Ukraine's energy sector as well as поліпшення фінансової прозорості в енергетичному секторі України.
improve financial transparency in Ukraine's energy sector.зменшити гендерний розрив у енергетичному секторі України.
to reduce a gender gap належного урядування в енергетичному секторі України.
good governance in Ukraine's energy sector.США стояти плечем до плеча у своїй підтримці нового уряду України та підкреслила необхідність продовження реформ у енергетичному секторі України у відповідності до зобов'язань Енергетичного співтовариства щодо прогресивної інтеграції українського енергетичного ринку в європейський,
the United States to stand shoulder-to-shoulder in their support for В енергетичному секторі України.
The Energy Sector of Ukraine.Ми надаємо консультації по деяких з найбільших проектів у енергетичному секторі України.
органами регулювання в енергетичному секторі України;
regulation bodies in the energy sector of the economy;Жінки, які працюють в енергетичному секторі України, можуть досягти будь-яких вершин в своїй кар'єрі.
Women working Dixi Group підготувала тижневий аналітичний звіт про основні події тижня в енергетичному секторі України і регіону.
DiXi Group presented new analytical report on key events in the energy sector of Ukraine and Якщо ми хочемо продовжувати в цьому напрямку, реформи в енергетичному секторі України повинні дотримуватися рекомендацій Енергетичного співтовариства.
If we want to continue in this direction, Ukraine's energy sector reforms must adhere to the У вівторок, 10 липня, в Європейському парламенті було представлено доповідь про стан реформ у енергетичному секторі України.
On 10 July the European Parliament had presented a report on the state of reforms to Ukraine's energy sector.Президент Петро Порошенко заявляє, що в енергетичному секторі України відбулись кардинальні зміни,
President Petro Poroshenko emphasizes that the energy sector of Ukraine has changed radically
