RENEWABLE in Czech translation

• obnovitelných
• obnovitelné
• obnovitelnou
• obnovitelná
• oblasti obnovitelných zdrojů
• renewable

Examples of using Renewable in English and their translations into Czech

I am convinced that we will have not only 20% of renewable energy in consumption in 2020, but much much more.
Jsem přesvědčen, že v roce 2020 podíl obnovitelné energie na naší spotřebě o mnoho přesáhne 20.

Obviously and ideally, we would have this from renewable sources and we have our policies in that regard,
V ideálním případě toho samozřejmě dosáhneme díky obnovitelným zdrojům a v tomto ohledu máme své politiky,

There are reasons to switch to renewable energy and to increase energy conservation,
Uveďmě pro začátek několik důvodů, proč bychom měli přejít na obnovitelné zdroje energie, zvýšit úspory energie

The renewable action plan- both at European level
Akční plán pro obnovitelné zdroje energie- na evropské

The situation with regard to renewable energies varies considerably from one Member State to another,
Situace v oblasti obnovitelných zdrojů energie- a v oblasti politického a právního rámce,

Nonetheless, Germany has not had the same success in promoting renewable heat, partly because it has never offered feed-in tariffs for it.
Německo však není v podpoře obnovitelného tepla úspěšné, částečně proto, že za něj nikdy neposkytovalo garantované výkupní ceny.

Most renewable heat has come from biomass, with the most common feedstock being woodchips,
Většina obnovitelného tepla pochází z biomasy- nejčastějším palivem jsou dřevní štěpka,

Germany's Market Incentive Program also supports the generation of renewable heat from biomass,
Německý program tržních pobídek(Market Incentive Program) produkci obnovitelného tepla z biomasy podporuje,

When Jühnde switched over to its renewable heat supply, it drew a lot of attention across the country
Jühnde, které přešlo na dodávky obnovitelného tepla, vyvolalo mnoho pozornosti napříč celou zemí

German law specifies that renewable electricity has a priority on the grid,
Německý zákon stanovuje, že elektřina z obnovitelných zdrojů má v síti přednost,

The pinnacle of 50 years' development Air-to-air heat pumps obtain 80% of their output energy from a renewable source: the ambient air,
Tepelná čerpadla typu vzduch-vzduch získávají 80% výstupní energie z obnovitelného zdroje: okolního vzduchu, který je zdarma

The target of 20% renewable energy by 2020 is extremely ambitious
Cíl 20% podílu obnovitelné energie do roku 2020 je nesmírně ambiciózní,

The renewable and non-renewable energy industries rely on our modern, exceptionally customizable components
Sektor výroby energie z obnovitelných i neobnovitelných zdrojů se spoléhá na naše moderní

The loans for renewable energy projects accounted for EUR 6.2 billion of our total lending,
Půjčky pro projekty v oblasti obnovitelných zdrojů energie činily z celkového objemu půjček 6,2 miliard EUR

Renewable energy has been and will be instrumental, not only for
Energie z obnovitelných zdrojů je a bude klíčová nejen pro dosažení dlouhodobého cíle Evropy v oblasti klimatu

Clean technology together with renewable forms of energy makes for a healthier environment, with fewer risks to health.
Čisté technologie společně s obnovitelnými formami energie vytvářejí zdravější životní prostředí s menšími zdravotními riziky.

Just a decade ago the renewable industry was sluggish,
Před pouhým desetiletím průmysl obnovitelných energii reagoval pomalu,

At the same time, the wind farm is acting as a demonstration project to promote renewable energy and the development of new technologies.
Větrná farma zároveň funguje jako demonstrační projekt na podporu obnovitelných zdrojů energie a nových technologií.

Renewable power generation can contribute to the long-term sustainability of our planet
Obnovitelné zdroje energie mohou přispět k dlouhodobé udržitelnosti naší planety

In other words, moving away from oil and into renewable energy is a long-term policy,
Jinými slovy, přesun od ropy k obnovitelným zdrojům energie je dlouhodobý proces,