ЕНТУЗІАЗМУ - переклад на Англійською

• enthusiasm
• enthusiastic
• excitement
• passion

Приклади вживання Ентузіазму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маю зізнатися, коли я став свідком ентузіазму, який об'єднав в проекті вже визнаних майстрів
I have to admit when I witnessed the enthusiasm, which united the recognized masters and inexperienced debutants in

починаючи від ентузіазму, викликаного підвищенням цін на Bitcoin
starting from the enthusiasm caused by the price increases of Bitcoin

Навіть якщо ви сповнені ентузіазму і енергії, вам не досягти успіху в житті без гармонійних аспектів Сатурна,
Even if you are full of enthusiasm and energy, you will not succeed in life without the harmonious aspects of Saturn,

Фінансова підтримка цієї нової інституції додала до ентузіазму команди необхідні для реалізації задач проекту ресурси.
The financial support of this new institution added to the enthusiasm of the team the necessary resources to implement the project's tasks.

очевидно, що рівень ентузіазму в медичних професіях в Швеції низький у порівнянні з Америкою.
it is obvious that the level of energy in the medical professions in Sweden is low compared to America.

Нову освітню програму ми реалізуємо тільки завдяки ентузіазму та залученню молодого персоналу, що працює в AHE.
This new educational program we can realize only thanks to the enthusiasm and commitment of the young staff working in AHE Lodz.

ART JAZZ» завдяки ентузіазму організаторів і підтримки спонсорів увійшов до переліку наймасштабніших рівненських мистецьких заходів».
Due to the enthusiasm of organizers and sponsors' support,«Art Jazz Cooperation» was included in the list of Rivne largest art events.

Ви, самовідданість кожного з ентузіазму все, щоб продовжити грати головну роль в нашій історії, залежить від успіху наших зусиль.
You, the dedication of each of the enthusiasm of all to continue starring in our history, depends on the success of our endeavor.

Адже без легендарного новаторського духу працівників компанії та ентузіазму світової спільноти Porsche подібна історія успіху була б просто немислимою.
Without the legendary pioneering spirit of Porsche's employees and the enthusiasm of the Porsche community across the world, such a success story would be unthinkable for the sports car manufacturer.

Саме завдяки ентузіазму та плідній роботі нам вдалось зарекомендувати себе з найкращої сторони перед нашими замовниками.
It is thanks to the enthusiasm and fruitful work we managed to establish itself with the best side to our customers.

Російські жінки ентузіазму в забезпеченні фінансової безпеки своєї сім'ї, будучи економічно
Russian women are enthusiastic in providing financial safety to their family by being economical

перші студентські корпорації були сформовані в хвилі ентузіазму для націоналістична причина
the first student corporations were formed in a wave of enthusiasm for the nationalistic cause

надія створити епізод, гідний ентузіазму та підтримки кожного».
hope to create an episode worthy of everyone's enthusiasm and support.".

в періоди зникнення внутрішньої мотивації і власного ентузіазму було на що спертися.
in periods of disappearance of intrinsic motivation and self-enthusiasm there is something to rely on.

тут наслідок ентузіазму і нова жертва Батьківщині.
here there is the consequense of the enthusiasm and my new sacrifice to my Motherland.

Як відзначають португальські ЗМІ, Маркеш- не єдиний міністр в Португалії, хто не поділяє ентузіазму Мадейри з приводу перейменування аеропорту.
As noted by the Portuguese media, Marques was not the only Minister in Portugal who do not share the enthusiasm of Madeira about renaming the airport.

продовжує рости завдяки відданості та ентузіазму його трьох синів.
continues to grow thanks to the dedication and the enthusiasm of his three sons.

До того ж, ця партія не виказує жодних ознак внутрішньої демократії чи фракційного ентузіазму, які завжди були властиві повоєнним німецьким
Nor does the party show any sign of the internal democracy or factional energies that were always a feature of postwar German

Ця нова освітня програма, яку ми можемо реалізувати тільки завдяки ентузіазму та відданості молодих співробітників, які працюють в АОМ Лодзі.
This new educational program we can realize only thanks to the enthusiasm and commitment of the young staff working in AHE Lodz.

не можу не поділяти ентузіазму, що поширюється по Близькому Сходу.
I cannot help but share in the enthusiasm that is sweeping across the Middle East.