ЕСТЕТИКУ - переклад на Англійською

• aesthetics
• the aesthetic
• an esthetics

Приклади вживання Естетику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було відзначено, що історія черпає натхнення з елементів в коміксах про супергероїв, наприклад, естетику персонажів.
The story has been noted to take inspiration from elements in superhero comics, such as the aesthetics of its characters.

Зовнішній вигляд гомілок можна міняти за допомогою ліпофілінга або круропластики- на естетику вид операції не впливає.
Appearance of the lower legs can be changed using lipofilling or cruroplasty- the aesthetics is not affected by the type of the operation.

Їх реакція мала багато спільного з індустріальним мистецтвом- це була спроба знайти естетику там, де більшість знаходить тільки злість.
Their reaction also had a lot in common with industrial art; it was an attempt to find an aesthetic where most of the audience only found ugliness.

псує естетику зовнішнього вигляду людини.
spoils esthetics of appearance of the person.

художника Джеймі Ріда, а також його інші дизайнерські роботи для Sex Pistols допомогли створити самобутню візуальну естетику панку.
his other design work for the Sex Pistols helped establish a distinctive punk visual aesthetic.

формуючи нову естетику простору, нове розуміння життя.
creating a new aesthetic space, a new understanding of life.

художника Джеймі Ріда, а також його інші дизайнерські роботи для Sex Pistols допомогли створити самобутню візуальну естетику панку.
his other design work for the Sex Pistols helped establish a distinctive punk visual aesthetic.

поєднуючи традиційну японську естетику з новітніми технологіями виробництва.
combining traditional Japanese aesthetic with advanced manufacturing techniques.

навіть додати функціональність або переробити естетику.
even add functionality or redo the aesthetics.

придбала швидше японську, ніж китайську естетику.
acquired a more Japanese rather than Chinese aesthetic.

Після видалення зубів можна виконати протезування, щоб відновити естетику усмішки та повноцінну функцію жувального
After the extraction, prosthetics can be performed to restore the aesthetics of a smile and the full function of the chewing

Вірно, що деякі філософи науки хочуть приписати науці навіть вищезгадану естетику і літературні вимірювання.
It is true that some philosophers of science, such as Mary Hesse, want to attribute even to science the abovementioned aesthetic and literary dimensions.

особисті естетику і застосування косметики,
personal aesthetics and cosmetics application,

Акцент на філософську естетику дає візуальні дослідження в Lingnan унікальний профіль,
The emphasis on philosophical aesthetics gives Visual Studies at Lingnan a unique profile,

Саша Гоменюк вивчала історію мистецтва, естетику та теорію сучасного мистецтва в Bard College Berlin(Берлін, Німеччина)
Sasha Gomeniuk has studied Art History, Aesthetics and Contemporary Art Theory at Bard College Berlin(Berlin,

країна продовжує застосовувати нові технології та естетику, але на відміну від багатьох країн, Японія не відчуває особливої потреби в атаці
the country continues to embrace new technologies and aesthetics, but unlike in many countries, Japan does not feel a particular need to attack

між людьми самими, використовуючи естетику кольору і форми, він філософськи розкриває тему споглядання
between people themselves, using the aesthetics of color and shape he philosophically reveals the theme of contemplation

а також естетику повсякденного життя,
design and art and the aesthetics of everyday life,

захворювання на перших стадіях, не чекаючи того часу, коли роздувся варикозні вени не тільки зіпсують естетику ваших ніг, але і значно погіршать якість життя.
without waiting for the time when swollen varicose veins will not only spoil the aesthetics of your legs, but also significantly worsen the quality of life.

історії кіно і естетику, телевізійну соціологію.
cinema history and aesthetics, television sociology.